Anonim

KOKICHI OUMA: Análisis de personajes

Me gustaría señalar este incidente de NHK ni Youkoso - Episodio 21 (11:12 a 11:34). El personaje principal, Sato, escolta a su amigo Yamazaki a una estación de metro para despedirse de él. Yamazaki es un creador de juegos (gal games) y MC lo ayuda a crear uno. He escrito a continuación un breve diálogo (escribiéndolo a partir de los subtítulos en inglés) entre los dos en la estación de metro:

Sato: Perdón

Yamazaki: Si visita su casa, asegúrese de ponerse en contacto

Sato: Por supuesto..

Yamazaki: Nos vemos.

Sato (un poco asustado): Yamazaki ..

Yamazaki: No dejes que el mundo te gane, Sato

Sato (este personaje principal parece aún más asustado y grita en japonés): ¡¿No te vas a casa derrotado, verdad ?!

Yamazaki risas.
... ..

Ahora mi pregunta a todos los compañeros es, ¿por qué el personaje grita aquí? Parece un poco incómodo y de mala gana colocado. Esta es una instancia que he citado aquí, pero he visto este tipo de cosas en otros animes antes. No recuerdo exactamente los nombres.

0

En primer lugar, ¡bienvenido a Anime y Manga!

Gritar de repente es un tropo utilizado en muchos medios, no solo en el anime y el manga.

A menudo se utiliza en los siguientes escenarios:

  • Enojado: Cuando un personaje reacciona a una situación con rabia, al igual que en la vida real, se puede esperar que le sigan gritos.
  • Con miedo o sorpresa: De nuevo, de manera similar a la vida real, cuando las personas las toman por sorpresa, a menudo exclaman en voz alta, casi por reflejo.
  • Para un efecto dramático: Visto con más frecuencia en los medios de comunicación, cuando un evento o declaración importante requiere atención adicional, a menudo se grita para darle precisamente eso.

Es probable que la conversación anterior en particular tenga un efecto dramático; no podría decirlo con certeza ya que no conozco el contexto de todo el programa.

Vea esta pagina para mas informacion.

También está relacionada esta pregunta. Gritar los nombres de los ataques encaja naturalmente en la tercera opción.

1
  • Estoy de acuerdo en que probablemente fue por un efecto dramático. No solo fue una escena dramática, el personaje que grita, Satou, es muy nervioso y tiende a gritar mucho y ponerse nervioso por las cosas. Esto fue extremadamente cierto en el manga y la novela; menos en el anime, pero todavía no fuera de lugar.