¡Bienvenido a Tumblr!
A mi sobrina de 10 años le encanta ver dibujos animados y tiene una cuenta de Netflix para niños con todos los controles parentales. Pero mientras navegaba por mi cuenta, se dio cuenta de la portada de Madoka Magica y se volvió bastante curiosa e interesada.
Lógicamente para ella (y para muchas personas que lo ven por primera vez) no debería ser un problema porque es un anime colorido con chicas mágicas con diseños lindos.
¿Cómo le explico que este no es como los demás de una manera que tenga sentido?
7- Aquí hay un video relevante que debe ver usted mismo primero y luego puede tener una idea de cómo manejar esta situación (los minutos 5 al 22 son lo que necesita).
- Ella estará bien. Puede que encontremos el espectáculo oscuro porque deconstruye las convenciones a las que estamos acostumbrados, pero dudo que un 10 años sea lo suficientemente consciente de ellas como para captar realmente el elemento de deconstrucción. Sin embargo, puede que después tenga un (n) (des) desdén natural por los gatos blancos.
Quizás haciéndoles saber que en Japón, Puella Magi Madoka Magica es un anime nocturno, no es un anime para niños?
El anime infantil en Japón es un anime que atiende a la audiencia desde bebés hasta estudiantes de secundaria. Ejemplos son Serie Pretty Cure (y la mayor parte del anime de chicas mágicas), Doraemon, Hola gatito, y Pokémon. Los horarios de proyección son por la mañana (fin de semana) o por la noche, donde los niños están en su tiempo libre (no en el horario escolar).
El anime nocturno, por otro lado, tiende a atender a la audiencia desde adolescentes hasta adultos jóvenes, generalmente con una trama más seria y profunda, e incluso violencia y temas sexuales. Otros ejemplos son Cowboy Bebop, Doncella Rozen, y Ataque en Titan. El tiempo de proyección puede comenzar a las 10 p. M., Hasta las 2 a. M., Hora en la que los niños deberían haber estado durmiendo.
Para el caso de su sobrina de 10 años ... creo que puedo estar de acuerdo con otras respuestas: déjela verlo con la guía de sus padres (aunque desearía que sus padres supieran sobre este anime primero), luego déjela juzgar el anime por sí misma.
PD Serie de Sailor Moon también está catalogado como anime para niños, y podría discutir conmigo mismo que la serie a veces también tiene un tema oscuro y orientado a los adultos que solo pueden entender los espectadores mayores, así que ...
La mayor parte de la información se tomó de Wikipedia japonesa, no su contraparte en inglés, ya que es más descriptiva.
1- Problema principal: en otros países, los dibujos animados son solo para niños. Los niños en sí no entienden una caricatura que no pueden ver. Además, como fuente: Shin chan en Japón es anime nocturno, no recuerdo si es R18 o un poco más bajo, pero no para niños. Pero, por ejemplo, en España, está censurado y colocado para niños (en la televisión infantil).
Dividiré esta respuesta en dos partes:
- Qué deberías decirle a tu sobrina y
- Por qué deberías o no dejarla ver el programa.
Perdóneme por enyesar la palabra "caricatura" aquí; Mi instinto me dice que este es el gueto de la era de la animación en el que al Anime le encanta encasillarse.
No todos los dibujos animados están destinados a niños. Hay algunos que están destinados a un público más maduro, como adolescentes o adultos. En este programa específico, los personajes tratan temas más duros y serios de los que jamás hayas visto en un programa normal; esto es algo que no estoy seguro de que puedas manejar a tu edad.
No solo es importante mirar la portada del programa para darte una idea aproximada de lo que se trata, sino también su clasificación por edades. La calificación dice que es 13+ debido a las cosas que analiza: violencia, horror y muchas ramificaciones psicológicas de ser una chica mágica.
Incluso después de lo que he dicho, si todavía estás interesado en verlo, deja que tus padres vean algunos episodios primero. Asegúrese de que le den el visto bueno antes de verlo.
Para que lo entiendas este no es el mismo tipo de caricatura que estás acostumbrado a ver, y es posible que tenga muchas preocupaciones, confusiones o miedos al verlo. Si desea hablar sobre ello o hacer preguntas, estaré encantado de responderlas por usted.
Entonces, ¿deberías dejar que tu sobrina lo vea?
Bien, no es tu decisión. Es la llamada de sus padres.
En la respuesta anterior, me aseguré de que la responsabilidad de tomar esa decisión se le diera a sus padres y no a ti, ya que no querrás estar en el apuro por presentarle a tu sobrina algo que tal vez no tenga permiso para ver. Dicho esto, siempre que se obtenga dicho permiso, no hay más objeciones en ese frente.
En mi opinión, podría gustarle el programa. Está en una edad en la que la deconstrucción de una obra con la que está familiarizada puede darle una nueva perspectiva sobre el género en su conjunto, lo que podría servir para madurarla y enmarcar su opinión sobre el anime y el manga de una manera que no es tan terrible. unidimensional. También debes equilibrar esto con la posibilidad de que ella nunca vuelva a confiar en una etiqueta que tiene imágenes coloridas y chicas mágicas.
Es importante que trate esto como una recomendación que le haría a un amigo. Es solo que el "amigo" al que le estás recomendando esto serían los padres de tu sobrina. La sobrina tiene que entender que esto no es algo en lo que simplemente puedas firmar y decir que está bien mirar, y los padres tienen que entender en qué es lo que meterían a su hija.
Conoces a tu sobrina mejor que yo, pero como dije en mi comentario, si yo fuera tú, consideraría dejarla verlo.
Madoka Es una historia oscura y trágica, pero no creo que la violencia sea demasiado para un niño de diez años. Las escenas más brutales están filmadas de manera que comprendas lo que está sucediendo sin necesidad de un exceso de sangre. No hay contenido sexual; El único punto de conflicto posible es el subtexto lésbico en la relación de Homura con Madoka, pero es lo suficientemente sutil como para que ella probablemente no lo note, y si lo nota, podría ser una buena oportunidad para tener una conversación con ella sobre lo mismo. relaciones sexuales.
Recomiendo esto porque creo que podría disfrutar Madoka, aunque tal vez no por las razones que ella piensa en este momento. Este tipo de anime parece ser un buen puente entre historias más simples y formuladas para niños y material más ambiguo y sofisticado para adultos, porque tratan temas maduros pero aún lo hacen desde la perspectiva de una persona joven. Están condimentados con la realidad sin estar casados con ella, y de ahí obtienen una especie de verdad que les habla a los niños mayores y adolescentes. Entré por primera vez en el anime más allá de Pokémon y Dragon Ball Z cuando tenía once años, y fue porque vi Evangelion, que es un espectáculo muy oscuro, y quedó fascinado por cómo subvirtió los tropos esperados sobre héroes, villanos y pilotos de robots gigantes. Le mostré a mi hermana menor el 2003 Alquimista de metal completo cuando tenía unos diez años, y la historia bastante oscura de Shou Tucker de principios de la serie le causó tal impresión que me lo mencionó de nuevo años después.
La sentaría de antemano y le explicaría que Madoka es diferente de Pretty Cure (¿Glitter Force? ¿Así lo llama Netflix?) Y cualquier otro programa de chicas mágicas que haya visto, y puede que no le guste. Explique que es un programa oscuro y triste en el que les suceden muchas cosas malas a los personajes que nos gustan y no hay un final feliz. Una vez que le hayas explicado, pregúntale si todavía quiere verlo. Si lo hace, la dejaría.
Debido a que es tan diferente y tan impactante, es posible que quiera hablar de ello. Tome sus preguntas en serio y haga todo lo posible por responderlas de una manera que ella pueda entender. Esta podría convertirse en una muy buena oportunidad para hablar sobre todo tipo de temas maduros. La diferencia entre la violencia en las películas y en la realidad, por un lado, desde Madoka deriva parte de su valor de impacto de cómo trata las batallas de fantasía entre chicas con poderes mágicos y extrañas criaturas alienígenas, que en otros programas de chicas mágicas son triviales o incluso divertidas, como una guerra seria que puede dejar a las chicas asustadas, traumatizadas o muertas. O están los paralelismos entre las niñas mágicas y los niños soldados obligados a luchar en guerras reales. Existe la semejanza del estado mental de Homura con el PTSD. Está Kyouko siendo un fugitivo sin hogar que roba comida para vivir. Está la presuntuosa intromisión imperialista de las Incubadoras, que han decidido por nosotros que preferimos que maten a nuestros hijos para mantener su sociedad en marcha para que podamos encontrarlos cuando desarrollemos el impulso warp y nos vayamos al espacio. Por supuesto, es mejor esperar y ver qué preguntas tiene sobre el programa, en lugar de tratar de convertir la visualización en una clase de estudios de cine, pero estas son todas las cosas que podría mencionar si surgen.
Si se asusta o se aburre y decide que ya no quiere verlo, no juzgues ni digas "te lo dije"; déjalo solo. Mejor dejar que lo averigüe por sí misma en lugar de intentar detenerla; prohibirla probablemente solo la hará sentir más curiosa.
4- Pretty Cure = Glitter Force en Netflix? dios mio que estan haciendo!
- @ Memor-X Sí, hicieron un 4-Kidz. en.wikipedia.org/wiki/Glitter_Force. No lo he comprobado todavía, así que no sé si el doblaje está bien o no, pero ese título, caramba.
- Me sorprendería si un niño alguna vez infiera un trasfondo sexual / romántico en esto. Eso es una imposición de una perspectiva adulta que no puede imaginar a dos chicas jóvenes (o dos cosas, en realidad) siendo ferozmente protectoras entre sí sin sexo / romance involucrado. Espero que los espectadores menos distorsionados / jóvenes simplemente lo vean como una amistad poderosa. Es un tema común. Espero que muchos niños piensen que es una buena idea que un grupo de amigos luche y altere la realidad para salvarse unos a otros y al mundo, puramente. porque es genial. Después de todo, eso fue lo que hizo rodar la bola de esta historia.
- 1 @zibadawatimmy Estoy de acuerdo, al menos hasta que llegues a Rebellion (e incluso entonces es ambiguo).
Hice un pequeño experimento y vi este programa con mi hija de 7 años. Sabía lo que vendría para poder explicarlo todo como venía. Le hice saber de antemano que es una historia triste y está oscuro. Ella todavía quería verlo.
En general, la experiencia fue bastante positiva a pesar de que el episodio 12 la asustó un poco (y no la culpo). Ella y yo hablamos sobre lo que estaba sucediendo más allá de la superficie del programa, como si una clase de literatura diseccionara un trabajo, pero simple para que ella pudiera entender. Se le ocurrió algo de su propia lógica y opiniones que fueron simplemente maravillosas.
Lo que me encanta de Madoka y Evangelion (que vi a ciegas cuando tenía 14 años) es que los programas son tan profundos que realmente puedes hacer fluir esos jugos cognitivos y hacer que la gente piense. Entonces, parte del placer de verlo fue no solo hablar de eso, sino verla pensar activamente de manera crítica al respecto. Las cosas en general parecían estar bien.
Sin embargo, meses después tuvo un arrebato en el que admitió que la asustó. Han pasado unos meses desde ese arrebato y ahora ella me dijo que no le gusta el programa. No me arrepiento de haberle mostrado este programa a su edad a pesar de las respuestas negativas tardías. Si lo hubiera sabido de antemano, podría haber elegido un espectáculo más ligero para profundizar, pero de nuevo es profundo debido a cómo explora los lugares más oscuros a los que va. No sabía que iba a haber un problema (y realmente no lo es) hasta meses después de que lo terminamos.
En última instancia, dejar que sus padres decidan, pero si están de acuerdo con eso, recomendaría ver todo el programa para que puedan explicarlo y hablar sobre él más allá de la historia. Hay muchas cosas de las que hablar y, en mi opinión, de ahí viene el enriquecimiento de este clásico moderno del anime.