劇場版 「ESTAMPADO DE UNA PIEZA」 本 日 公開！
Quería ver el anime, así que me preguntaba si el anime adaptó la novela ligera de cerca. ¿El anime se saltó algo o hizo cambios en la trama?
5- "Se adaptó bien" es subjetivo, ya que lo que usted considera que está haciendo un buen trabajo en la adaptación puede ser diferente a la opinión de otra persona.
- Bueno, solo quería saber si es bueno o malo, entonces tendré que leer el LN primero.
- Si desea preguntar cómo se siente la gente al respecto, puede unirse a nosotros en el chat.
- También quería hacer esto, pero este tipo de pregunta podría basarse en opiniones, así que tal vez reconstruya su pregunta. porque he leído parte del manga y puedo decir que no todo fue traído a la versión anime, pero la novedad sigue ahí y la trama es similar de todos modos también ... y esta es solo mi opinión.
- para poder ver el anime sin necesidad de leer la novela?
Puedes ver el anime sin leer primero el LN, pero hay muchas más cosas después de que termina el anime. No hay mucha diferencia durante el anime más que pequeños cambios y algunos de los chistes en el anime son improvisados por los actores de voz. Sin embargo, el LN y el manga van más allá sobre la tradición y los personajes.
Actualmente estoy haciendo ambas cosas, habiendo visto ambas series del anime la semana pasada, y ahora estoy leyendo los LN.
Los LN tienen más información en ellos, pero el anime es definitivamente más divertido, ya que las bromas físicas y las expresiones se benefician del aspecto visual, y obtienes una actuación de VA que transmite el tono del diálogo (hay muchas escenas de personajes llorando en angustia cómica que resulta mucho más divertido visto que leído).
En cuanto a una adaptación cercana, los beneficios de ser un LN son que el diseño de personajes es directamente de las páginas de imágenes del LN; y el diálogo fue entre cercano y exacto de lo que había en la LN.
Te perderás algunos detalles extraños: un cierto personaje recurrente tiene su introducción en un flashback en lugar del capítulo completo que tiene en la historia, por ejemplo, pero muy poco de los primeros LN en los que se basan las dos series fue omitido.
En mi opinión, iría primero con el anime. No tardará mucho en hacerlo, y obtendrá el impacto total de los chistes visuales que sabría que vendrían debido a haber leído el LN. Si luego regresa y lee los LN, recibirá un poco más de historia de fondo sobre ciertos personajes, pero no se habrá perdido nada importante.
