京 都市 の ア ニ メ 制作 会 社 で 火災
Vi un comentario en línea que decía La leyenda de Korra no es anime. Conozco un poco el argumento de que "anime" se refiere solo a la animación japonesa, pero ¿es así? El estilo de este anime, el humor y todo lo relacionado con él parece extremadamente anime. Tengo entendido que fue escrito por estadounidenses y animado en Corea.
Es La leyenda de Korra ¿En serio no se considera anime por esto?
¿Voy a tener que categorizar esto en un tipo de género alternativo, para poder agregar Arquero y Futurama? ¿Existe un tipo de género para este tipo de animaciones como "shoujo", "shounen", "seinen" y "josei"?
3- prueba esto, contiene respuesta para alguna parte de tu pregunta
- e intente delimitar su pregunta, hacer muchas preguntas dará una respuesta correcta e incorrecta al mismo tiempo.
- considerando que "Anime" es la palabra japonesa para caricatura, y que Legend of Korra es una caricatura, entonces es un anime.
Cualquier animación que no esté hecha por una productora japonesa no es anime, según la definición del término en inglés.
Para los japoneses en japonés, las palabras japonesas 「ア ニ メ ー シ ョ ン」 y 「ア ニ メ」 (animeeshon, abreviado a anime) se utilizan para describir cualquier animación, ya sea realizada en Japón o en otros países, como Disney.
Es importante distinguir entre la palabra japonesa utilizada por los japoneses en Japón para describir toda la animación de todos los países, en comparación con la palabra inglesa, que es distinta en su significado. La palabra inglesa solo se refiere a la animación realizada por una productora japonesa. Incluye muchas series que fueron animadas casi en su totalidad en Corea por coreanos, pero que lo hicieron para una productora japonesa. Mire en la lista de créditos al final de muchas series de televisión de anime y verá muchos nombres de Corea; dado que la empresa es japonesa, cuenta como anime, incluso si el trabajo de animación fue realizado en gran parte por personas no japonesas. Si los mismos animadores coreanos crearan una serie animada producida por una compañía coreana, no sería anime de acuerdo con la definición en inglés de la palabra.
Los cómics coreanos se llaman manhwa. Hay un puñado de editores estadounidenses que podrían comercializarle una novela gráfica como "manga hecho en Estados Unidos", pero eso en realidad es un oxímoron. La palabra inglesa "manga" solo se refiere a los cómics producidos por editoriales japonesas. Los japoneses no suelen utilizar la palabra japonesa 「漫画」 (manga) para referirse a cómics de otros países; en su lugar, dicen 「コ ミ ッ ク ス」 (komikkusu). Una vez más, podrías ser un no japonés que vive en Japón y que tu cómic se publique en una revista de manga japonesa, y sería un manga real, debido a la compañía, independientemente de tu propia etnia. Pero si eres de origen étnico japonés publicando tu cómic fuera de Japón, no es manga.
Otra cosa importante a tener en cuenta es que ni la palabra inglesa ni la japonesa contienen nada relacionado con el estilo artístico. Esto también es cierto para palabras como shounen, shoujo, seinen, josei, y así sucesivamente: dentro de cada uno, hay una amplia variedad de estilos artísticos. Por ejemplo, compare el estilo artístico de Kaitou St. Cola a NANA, a Sonrisa de Kiko-chan, a Ace wo Nerae, a Zetsuai 1989. Ellos son todos shoujo, pero no se parecen, y hay respectivas shounen series que se parecen más a una de ellas que a la otra.
Shounen, shoujo, seinen, y josei son palabras que solo pueden usarse para referirse a subgéneros dentro de los cómics y la animación japoneses; no se pueden aplicar a la animación producida en América ni en ningún otro país. Más que géneros propiamente dichos, son simplemente agrupaciones técnicas de objetivos de marketing: ¿estaba esta serie dirigida a mujeres adultas jóvenes o no? Puede saber rápidamente de qué tipo es en qué área de la librería japonesa se encuentra el manga.
Según Energetic Heartbeats,
1¿Qué es Shoujo?
Shoujo (chicas) no es un género en sí mismo, es la estrategia de marketing. Shoujo simplemente significa que el título se comercializó originalmente para una audiencia femenina en Japón. Nada más que eso. Shoujo incluye sus propios géneros que no se pueden encontrar en su forma original dentro del mundo shounen, incluidos mahou shoujo, shounen ai, yaoi, yuri y otros.
Shoujo no se limita solo al anime y al manga. La palabra también se utiliza para novelas y dramas de audio. . . . Prácticamente cualquier género cinematográfico que puedas imaginar ha sido representado en shoujo.¿Qué no es Shoujo?
Shoujo NO es un tipo de estilo artístico, ni un tipo de elemento de historia. Ni siquiera es necesariamente obra de un creador específico. Por ejemplo, el querido equipo CLAMP es responsable de ejemplos sobresalientes de manga y anime shoujo, pero también ha creado manga shounen. ¿Cuál es la diferencia entre el manga shounen y el manga shoujo? La serie shounen se serializó en una revista de manga dirigida a lectores masculinos.
- Gracias ... esta es una respuesta muy bien pensada. Voy a seguir adelante y crear la palabra ALTanime para este subgénero.
La motivación para decidir que no es anime es que es una animación occidental. A pesar de que los estilos se toman prestados unos de otros, el anime a menudo se considera simplemente "Animación oriental". Si bien hay muchas características de "Lo sé si lo veo" que hacen que la serie Avatar sea más parecida al anime que Futurama, todavía se considera de origen occidental.
6- Haga un comentario cuando hable sobre temas permitidos.
- @nhahtdh Estoy diciendo que esta es la pregunta en el meta sobre si ese programa puede considerarse Anime. Aunque el tema de esa pregunta es si deberían estar permitidos en este sitio, esta pregunta y respuesta no se tratan de eso. Se trata de si Avatar / Korra son animes que se abordaron allí. Sin embargo, si aún siente que esto no es una respuesta, puedo convertirlo en un comentario como lo era originalmente. Sin embargo, pensé que era necesario enjuagar más.
- Dejo caer la mención a la meta publicación, ya que no es de lo que trata esta pregunta (como ha dicho). Si desea discutir sobre temas permitidos, consulte la meta publicación en el comentario. Como está ahora, lo que tiene aquí es una respuesta válida.
- No tengo ningún interés en abordar temas permitidos. Sin embargo, esa pregunta abordó si esos programas pueden considerarse anime. A pesar de la superposición, ese vínculo fue muy relevante. Lo que dejaste ahora es un comentario no admitido. meta.anime.stackexchange.com/questions/1/…
- Esa pregunta pregunta si pueden considerarse anime para que se pueda permitir en el sitio principal. Su propósito es diferente a esta pregunta, donde pregunta por qué esas series no se consideran anime en general. Entonces creo que citar esa pregunta es inapropiado.
El "género" que he escuchado típicamente este tipo de programas es referido como "Anime americano" o "Anime occidental" para referirse al estilo prestado, sin embargo, solo he visto estos términos usados "extraoficialmente". El término anime en estos días se usa más comúnmente para definir obras originarias de Japón, e incluso algunos diccionarios lo definen como tal.
Echemos un vistazo a algunos otros títulos notables:
RWBY se considera a sí mismo como "una serie web animada estadounidense". A pesar de que tiene licencia en Japón, la mayoría todavía no lo considera "anime" en el sentido tradicional, aunque a juzgar por este artículo, algunas personas realmente quieren verlo como tal.
Halo Legends se considera a sí mismo "anime", ya que los estudios de animación reales tenían su sede en Japón, y se les dio un amplio grado de libertad en términos de historia.
La Animatrix se autodenomina "cortometrajes animados". Aunque la mayoría de las películas de la antología proceden de estudios japoneses, la colección en su conjunto procede de varios países diferentes.
En este sentido podemos deducir que, estrictamente hablando, Legend of Korra no se considera anime únicamente por el hecho de que no fue producido ni animado en Japón. Sin embargo, esto no significa que la definición evolucionará para referirse al estilo artístico general si otros países comienzan a producir este tipo de obras.
