Mario Kart Wii - 28 de marzo de 2009, vs. Raza (1/2)
En el anime Moribito: Guardian of the Spirit ( ), cuando los Star Diviners están hablando y no desean que se escuche el contenido de su conversación, dicen algo como "No hay nadie más en esta habitación". o "Esta habitación solo tiene recipientes vacíos". (según la traducción, supongo). Luego, estos otros tipos en la habitación (generalmente personas que solo encienden velas y cosas por el estilo) sacan un trozo de tela que cuelga hacia atrás de su 'sombrero' y se cubren la cara. Este trozo de tela tiene un símbolo, que supongo que es un Kanji (no conozco muchos kanji, así que es solo una suposición).
¿Qué Kanji es este y cuál es su significado?
No es kanji. El personaje que ves aquí, y otros, fueron inventados para esta serie de televisión en particular. Se llaman ヨ ゴ 文字 ("yogo moji"), y este personaje en particular es un sustituto del kana む ("mu").
Consulte las siguientes tablas para obtener más detalles: kana y números
En cuanto a lo que significa, dado el contexto de su pregunta, supongo que el む en su mascara esta 無 ("nada").
(Aparte, estos personajes me recuerdan al guión Tangut).
5- ¿Podría darnos más información sobre lo que está escrito en la página que proporciona una lista de dichos personajes? No puedo leerlo, ya que solo conozco kana. :S
- Y por cierto, ¿es "un sustituto del kana" como dijiste en la respuesta, o tiene la misma lectura que el kana?
- 2 @JNat: Es principalmente "aquí hay un gráfico, existe la posibilidad de algunas correcciones; aquí hay gráficos más grandes de diferentes tipos".
- El personaje parece estar en la tabla citada en la cuarta columna de la tercera fila izquierda. Probar un OCR en ese carácter da estos resultados candidatos para japonés, pero ninguno es el correcto:
他 慨 仰 地 - 1 @chirale Como dije, no es japonés. Corresponde a む, que puedes ver a la derecha del personaje que mencionas.
