Anonim

[HD] DnB | Elevación - Naturaleza muerta

En Shirobako, el estudio tiene que entregar las cintas a las emisoras físicamente. No me sorprende que esto sea un proceso, pero me sorprende que no haya nada más moderno en su lugar.

Al principio, nos enteramos de que Musani Animation tiene un servidor FTP para almacenar sus archivos. Entonces, ¿por qué no envían el archivo a través de Internet?

He escuchado algunos argumentos de que la entrega física es aún más rápida, pero no estoy seguro de si me lo creo: las velocidades de Internet de Japón son bastante buenas y los tamaños de los archivos no deberían ser demasiado grandes, ya que deberían ser el producto compilado en lugar de los archivos con capas de imagen, pistas de audio, modelos cg, etc., todos por separado.

¿El anime todavía se envía en cinta? Si es así, ¿por qué?

1
  • El otro argumento que he escuchado a favor de la cinta es la confiabilidad: hay un millón y una de las formas en que un sistema de transferencia de archivos totalmente digital puede fallar (muchas partes "móviles"); transferir el producto terminado por medios físicos es un poco más confiable. Para mí es un argumento que suena plausible, aunque no sé si en realidad correcto.

No, las cintas ya no se utilizan. La cinta que aparece en Shirobako es solo una broma en referencia a los viejos tiempos. Los DVD-R se utilizan hoy en día, y tal vez en el futuro, Blu-ray los reemplace. Parece que la tendencia de usar DVD-R comenzó al menos en 2007. En una nota al margen, los shirobako tampoco son necesariamente blancos en la realidad.

En cuanto a las posibles razones de por qué tienen que darlo físicamente:

  1. Llegan tarde, por lo que no tienen tiempo de enviarlo por correo.
  2. El servidor FTP estaba inactivo en el anime, por lo que no tenían otra opción.
  3. Marca de respeto y seriedad hacia las emisoras.
  4. No hay problema de prueba de "marca de tiempo" (si las emisoras se negaron a aceptar el shirobako por retraso) ya que una persona va directamente a entregarlo.
  5. Reducción del riesgo de que se filtre el episodio si se administra por otro medio.

Fuentes:

  • moto-neta.com/anime/shirobako/
  • detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1185176891
  • img.animeanime.jp/imgs/thumb_h/44928.jpg
  • el anime Shirobako en sí
  • Muchas otras páginas en Google al buscar " "
1
  • 1 Esta respuesta parece confundir las "cajas blancas" que se le dan al personal y los medios que se envían a las emisoras para que se transmitan al aire. No creo que se considere aceptable enviar un DVD-R a una emisora, incluso para un programa en SD. Obviamente, no funcionaría para un programa HD moderno. Como dije en otro comentario, la cinta de la imagen parece una cinta de video digital HDCAM profesional. Si bien no estoy seguro de cuánto se usa este formato en la actualidad, si ya no se usan comúnmente, hace solo unos años (no en 2007) las emisoras japonesas pasaron a otra cosa.

Así que volví a investigar siguiendo el comentario de Ross Ridge, y mi respuesta es ahora:

Sí, todavía se usan (pero un poco menos desde 2011-2012).

Básicamente, a medida que las redes y los anchos de banda de alta velocidad se vuelven más competitivos, la solución de transferencia a través de Internet es ahora lo último en tecnología con respecto al envío de datos a emisoras. Las soluciones dedicadas comenzaron a aparecer alrededor de 2011 y se están adoptando progresivamente.

Sin embargo, Las cintas profesionales siguen siendo el medio más popular. (a partir de 2016) para usar como cinta maestra para dar físicamente a las emisoras.

Efectivamente, el software de animación, como RETAS STUDIO, se encarga de las necesidades de la red para la circulación de archivos interna, luego se utiliza una grabadora profesional para los últimos pasos de la postproducción para "compilar" todo, como dijiste.

En cuanto a las posibles razones sobre por qué tienen que darlo físicamente en el anime:

  • Llegan tarde, por lo que no tienen tiempo de enviarlo por correo.
  • El servidor FTP estaba inactivo en el anime, por lo que no tenían otra opción.
  • Marca de respeto y seriedad hacia las emisoras.
  • Reducción del riesgo de que se filtre el episodio si se administra por otros medios.

Más detalles sobre los formatos de cinta

Históricamente, los estudios de anime usaban principalmente cintas D2-VTR en los años 90-00 (calidad SD), y luego progresivamente pasaron a formatos más nuevos.

Hoy en día, la preferencia por parte de las emisoras básicamente dicta el formato esperado. En particular, el estándar en la industria es HDCAM (1440x1080), mientras que NHK es prácticamente la única emisora ​​que prefiere que se les envíe el master como una cinta HDCAM-SR más reciente y mejor.

La mayoría de los estudios de anime, por otro lado, ya se actualizaron a HDCAM-SR, que cuenta con compatibilidad con HDCAM, por lo que también se pueden utilizar para enviar a las emisoras independientemente de si las emisoras utilizan HDCAM o HDCAM-SR. Sin embargo, una minoría de estudios no puede permitirse pagar por una grabadora HDCAM-SR, por lo que es posible que prefieran subcontratar la codificación a empresas externas como IMAGICA o Sony PCL.

Respecto a las emisoras extranjeras

La solución preferida es que el estudio edite las partes de la pantalla negra que normalmente se dejan para los comerciales de televisión, luego capture el contenido de salida directamente en datos HD para colocarlo en un disco duro simple con USB 3.0.

Esto se debe principalmente a que HDCAM-SR es muy costoso, hasta el punto de hacer que no valga la pena económicamente si se utiliza como medio para enviar al extranjero. Además, el gran terremoto de Japón en 2011 destruyó la fábrica de Sony donde se fabricaban las cintas HDCAM-SR, provocando una escasez de cintas en todo el mundo. Este evento determinó el costo de las cintas y, por lo tanto, el proceso de cómo enviar anime al extranjero en ese momento.

Hoy en día, cuando existen requisitos de transmisión simultánea, como para Crunchyroll o Funimation, se prefiere la solución de transferencia directa., con software como Aspera siendo el estándar en la industria para la transferencia rápida de archivos (un episodio de anime normal puede tener alrededor de 37 GB para enviar, mientras que un episodio especial puede superar fácilmente los 100 GB).

Más acerca de shirobako

Mi respuesta anterior giraba esencialmente en torno a shirobako. Tuve algo de confusión (le doy las gracias a Ross Ridge por señalarlo), así que daré algunos detalles más al respecto para corregirme, pero de todos modos dejo aquí el contenido de mi respuesta anterior.

Como se dice en el anime, "shirobako" es históricamente una cinta dentro de una caja blanca. Este medio se le da al personal del estudio para que puedan hacer una verificación final en busca de errores antes de que la cinta maestra (la HDCAM-SR de la que hablé anteriormente) se envíe a la emisora. Sin embargo, El término shirobako también se usa a veces para hablar de la cinta maestra..

En realidad, esto proviene del hecho de que los shirobako son generalmente cintas HDCAM-SR, que generalmente vienen en cajas grises blancas (como la imagen de arriba), ¡las mismas que las cintas que se usan para enviar a la emisora!

Sin embargo, la tendencia de usar DVD-R para shirobako parece haber comenzado alrededor de 2007, por lo que la característica de "caja blanca" ya no era relevante.

Un shirobako hoy en día

En una nota al margen final: las cajas para HDCAM son típicamente de color gris oscuro, por lo que la cinta en la captura de pantalla de la pregunta probablemente sea una cinta HDCAM.

Fuentes:

  • http://tonarino-kawauso.com/wordpress/column01/
  • moto-neta.com/anime/shirobako/
  • detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1185176891
  • img.animeanime.jp/imgs/thumb_h/44928.jpg

Justim Sevakis, que es coanfitrión de ANNcast, su trabajo diario es la creación de DVD; de escucharlo (incluso hicieron un programa en el que Justin era invitado y no presentador) es todo digital. Tendría mucha curiosidad por ver si alguien alguna vez ha creado un medio no digital (cinta) que pueda contener video de 1080p. Tengo amigos que trabajan en estaciones de televisión de EE. UU. Y todo está almacenado en un servidor y no veo por qué los japoneses lo harían de otra manera. También debe recordar que si está produciendo TV para 1080p, debe disparar a una resolución más alta. Este es el problema con el video 4K. Para producir contenido profesional, necesita grabar a 8K, el problema es obtener un monitor que pueda ver esta resolución.

7
  • La pregunta era si el programa se enviaría en cinta. La pregunta no era si sería digital o no.
  • @RossRidge Sí, dije que tape, ponga el video en una cinta y luego rómpalo en discos duros para que la gente pueda usarlo. Según Sam Pinansky, que dirigía Anime Sols (RIP), todo en lo que trabajaba su equipo estaba en discos duros. Su equipo nunca se ocupó de la cinta. Anime sols se especificó traduciendo anime antiguo de los años 70 y 80.
  • 2 No dijiste nada sobre la cinta. Las prácticas de una empresa que no es japonesa ni una estación de televisión no son particularmente relevantes.
  • Le pido disculpas que no haya podido inferir un medio no digital como cinta. A menos que esté utilizando unidades de cinta para la copia de seguridad de datos, los datos que almacena suelen ser analógicos. Otra razón por la que esto no funciona es que no existe una estandarización para las unidades de cinta y usted está atascado con un solo proveedor.
  • 5 Su respuesta tiene poca o ninguna relevancia para la pregunta planteada por el OP sobre las transmisiones de anime japonés. Considere editar su pregunta para reflejar la pregunta planteada. Si insiste en utilizar los estándares de transmisión estadounidenses como parte de su respuesta, al menos intente explicar cómo se relaciona con los estándares de transmisión japoneses.