Si ve una moneda en la manija de la puerta de su automóvil, ¡corra y llame a la policía!
Cuando la hermana de Light es secuestrada por la pandilla de Mellow y el Grupo de Trabajo de Kira va a los Estados Unidos para hacer el cambio por ella con el Death Note, cuando las cosas comienzan a descontrolarse, Light le grita a Misa que siga escribiendo en el Death Note.
Ligero: MISA! Solo cállate y haz lo que te dije, ¿de acuerdo? ¡Mirar! Necesito que sigas matando criminales japoneses ¡Así que haz eso! Este tipo, obviamente, está investigando a Kira y no se rendirá. Si los asesinatos se retrasan, estamos en problemas. ¿No lo entiendes?
Pero como se mostró cuando L estaba investigando, Light se centró en un área es lo que llevó a L a la conclusión de que Kira era japonesa y en este momento Light conocía el SPK de Near en los EE. UU., Sin mencionar que Kira apunta a criminales de todo el mundo y recibe muchos comentarios. la información de Internet.
Soichiro: Pero aún así, es imposible para nosotros detectar todo en Internet. Y no hemos tenido nuevas pistas en un tiempo.
Matsuda: Pero publicar nombres con caras en línea, lo siento, pero si me preguntas, son las personas que hacen eso las que merecen morir. Pero supongo que eso nunca sucederá. Kira obtiene gran parte de su información de Internet, por lo que no va a matar a esas personas.
Entiendo por qué Light no quiere que los asesinatos desaparezcan, pero ¿por qué Light está apuntando a los criminales japoneses mientras estaba en los EE. UU.?
NOTA: Estoy viendo el Dub en inglés lanzado por Madman en Australia, que supongo que es el mismo Dub lanzado por Viz Media.
0Observe la parte de "seguir matando criminales japoneses"; esto parece sugerir que (en su mayoría) criminales japoneses fueron asesinados por Kira durante el tiempo justo antes de este incidente. L ya había establecido previamente que Kira estaba operando desde Japón en TV en vivo. Cualquier aberración en el comportamiento de matar durante el tiempo de Light en los Estados le parecería muy sospechosa a Near, quien ya desconfiaba del equipo de investigación de Kira japonés en ese momento. Light podría estar volviéndose paranoico y probablemente quería reforzar la idea de que Kira está operando desde Japón durante su visita.