Kibou ni Tsuite - AKB0048 OP [Piano]
He visto muchos animes, pero me enfrento a una palabra que no pude encontrar el significado: "franquicias" de anime como Noche de estancia de destino.
¿Qué significa "franquicias" en este contexto?
0La definición n. ° 11 de "franquicia" en en.wiktionary es lo que desea:
Colección suelta de obras de ficción pertenecientes a un universo en particular, incluidas series literarias, cinematográficas o de televisión de diversas fuentes.
Discutiría la noción de que este sentido de "franquicia" implica necesariamente "una autorización otorgada por un gobierno o una empresa". Esto es ciertamente cierto para las franquicias en el sentido legal (el sentido de McDonald's), pero en el lenguaje común de hoy, nos referiríamos a Destino como una franquicia incluso si todas las obras que lo componen fueron producidas por la misma entidad corporativa (Type-Moon, por ejemplo).
Yo diría que una característica definitoria de una "franquicia" en este sentido es la existencia de una amplia variedad de medios que constituyen la franquicia. Por ejemplo, sería extraño describir una novela independiente como una franquicia, pero si también hubiera un manga o anime asociado o algo así, sería más "franquicia".
Franquicia
una autorización otorgada por un gobierno o una empresa a un individuo o grupo que le permite llevar a cabo actividades comerciales específicas, por ejemplo, proporcionar un servicio de radiodifusión o actuar como agente de los productos de una empresa.
Lo que esto significa en el contexto del anime es que alguien tiene una idea original, generalmente un manga, y le ha dado el derecho de hacer anime, mercadería, extender la idea / historia como mejor le parezca, etc.a una segunda persona / entidad.
Esta publicación de blog habla ampliamente sobre lo que significa una franquicia para un fanático del anime:
Son un anime, pero también un manga, una novela ligera, un videojuego, un juego de cartas coleccionables, una colección de juguetes o cualquier otro medio. Me pregunto cuántos fanáticos del anime entran en todas las ramas de la franquicia de una serie en particular, o si están contentos con solo ver el anime y nada más ...
El término más general para esto es "franquicia de medios", que también se conoce como "mezcla de medios" en Japón.
Citando Wikipedia,
A franquicia de medios es una colección de medios relacionados en la que se han producido varias obras derivadas de una obra creativa original, como una película, una obra literaria, un programa de televisión o un videojuego.
En la cultura y el entretenimiento japoneses, mezcla de medios (wasei-eigo: メ デ ィ ア ミ ッ ク ス, mediamikkusu) es una estrategia para dispersar contenido en múltiples representaciones: diferentes medios de transmisión, tecnologías de juegos, teléfonos celulares, juguetes, parques de diversiones y otros métodos. El término ganó su circulación a fines de la década de 1980, sin embargo, los orígenes de la estrategia se remontan a la década de 1960 con la proliferación del anime con su interconexión de medios y productos básicos. Es el equivalente japonés de una franquicia de medios.
Para concluir y reiterar, es cuando un trabajo original (por ejemplo, anime) tiene trabajos derivados en otros medios (por ejemplo, manga, juego). Los medios recientes incluyen manga, anime, novela ligera, juego, CD de música, drama de televisión, película, radio web, figuras, talento (¡Ama vive!), de cartas coleccionables (Yu-Gi-Oh!), modelo de plástico (Gundam) y otros.
Ejemplo:
- Tenchi Muyo !: un anime de televisión, juego, drama de radio, novela ligera, manga, etc. de OVA (considerado como el pionero de la mezcla de medios en Japón)
- Code Geass: un anime de televisión que genera manga, juego, novela ligera, CD de drama, radio, escenario en vivo y actuación musical
- Guilty Crown: una novela ligera, manga, juego y radio web que genera anime televisivo
Algunas referencias fueron tomadas de la contraparte japonesa de Wikipedia.
