Velocidad de lanzamiento de Dragonball
En un doblaje en inglés (hay al menos 3 IIRC), Piccolo dice que Raditz es más rápido que la velocidad de la luz. Pero en el doblaje en español, no lo dice. ¿Qué tal el diálogo japonés original y el manga? ¿Piccolo dice que Raditz es más rápido que la velocidad de la luz? ¿Raditz era más rápido que la velocidad de la luz?
Raditz siendo FTL fue una fabricación de doblaje, no está presente en el manga original. Sin embargo, noté que esta pregunta se ha discutido en varios foros y cada uno de ellos concluyó que uno no debe esperar ningún realismo de un programa no científico (aunque lo dijeron de una manera mucho menos educada).
Fuente: http://www.killermovies.com/forums/archive/index.php/t-527409-lightspeed-in-the-dbzverse.html
Discusiones-
- https://www.neoseeker.com/forums/88/t2273700-raditz-moving-at-speed-of-light/
- https://comicvine.gamespot.com/forums/dragon-ball-universe-1775304/raditz-vs-speed-of-light-1747635/
