¿Qué le dijo Shouko a Ishida en el puente en el capítulo 54?

[Eng Sub] El elenco de Seishun Buta Yarou interpreta a Telephone Charades

¿Qué le firmó Shouko a Shouya en Koe No Katachi volumen 7, capítulo 54?

Nota: las imágenes de abajo son los signos que usó, en el orden en que aparecen (de derecha a izquierda).

mi mal, tendría más cuidado de ahora en adelante ...
@Makoto Hasta donde yo lo entiendo, si el contenido se tomó originalmente de una fuente con licencia, básicamente no tiene nada que ver con si se puede reclamar el uso justo. Incluso las imágenes de obras que están disponibles gratuitamente en otros lugares no pueden usarse automáticamente aquí. Los factores importantes (en el contexto de este sitio) son la cantidad de trabajo que se reproduce aquí y para qué sirve en este sitio.
@LoganM: Sí, ese es un buen punto. Eliminaré mi comentario, revertiré la edición y podemos continuar desde allí.
Tengo una edición física de koe no katachi (todos los 7 volúmenes), pero es una traducción al indonesio. Y no sé si tengo que tomar una foto de la página que quería mencionar. Y no tengo ningún acceso a un sitio en inglés con licencia digital como chrunchyol y cosas así, y esa es la razón por la que usé la imagen de sitio pirata d. Lo siento y gracias por la imagen @Makoto
En la versión de anime, Shouko habla sobre el accidente que sucedió porque no podía cambiar, por lo que pensó que sería mejor si se iba y pide perdón. (No lo publicaré como respuesta, ya que puede haber diferencias entre el manga y el anime)

Así que hoy vi el estreno limitado en cines. Si bien no puedo decir que recuerdo nada literal, Actualizaré mi respuesta desde aquí.

Shouko dice, no señales, en la película, que

Ella creía que si ya no estuviera, todo sería mejor, que es lo que la llevó a intentar suicidarse en primer lugar.

Esto desgarra el meollo del asunto: la inmensa culpa e incomodidad que siente Shouko por toda la situación, que es lo que la llevó a tomar esa decisión.

Además, esto resalta un punto en el que la película difiere del manga, así que tómate esto con un grano de sal.

Si bien no puedo interpretar JSL muy bien, podemos inferir lo que sucedió mediante el uso de pistas de contexto algunos capítulos antes.

Esto sucedió después de que Shoya efectivamente salvó la vida de Shouko, cuando intentó saltar desde su balcón al río. Recuerde que en un capítulo anterior, Shouko y Shoya intercambiaron posiciones, manteniéndola efectivamente en el balcón y él cayendo en picado al agua debajo.

De eso, lo que podemos inferir es ...

Shouko pensó que Shoya estaba muerta y se sentía increíblemente arrepentido por intentar suicidarse, y que Shoya había resultado gravemente herida debido a sus acciones. Ella se disculpa frenéticamente y está agradecida de que esté vivo.