Christopher Purves - "Fra l’ombre e gl’orrori"
En la cuarta página del capítulo 222 de Nisekoi, hay una página que muestra un dibujo de una niña y un niño juntos en el medio con otras niñas en la parte superior y está en japonés.
¿Qué dice y es importante para la historia de Nisekoi?
Sí, la hoja de papel es muy importante para la trama. En el capítulo 220, podrá ver lo que está escrito en la hoja de papel, pero esto es lo que dice.
REVELACIÓN
El príncipe les pone el anillo en los dedos, luego aparecen dos ángeles.
Ángel: "Pobre príncipe, reunámoslo con la princesa".
Original: Y luego, el príncipe y la princesa fueron llevados al cielo. El príncipe y la princesa vivieron en el cielo felices para siempre.
Raku (MC) hizo algunos cambios y ahora es así: Entonces, la princesa fue revivida por los ángeles. El príncipe y la princesa vivieron felices para siempre.
La traducción puede ser un poco diferente porque la traduje yo mismo, pero eso es lo que dice y es la última página del libro de dibujos. Hizo que Chitoge y Kosaki recordaran su pasado. Esto se muestra en el resto de los capítulos 220 y 221.
Espero que esto ayude.
