Anonim

Dibujos animados de dinosaurios para niños | Smilodon y más | Aprenda datos sobre dinosaurios para niños con I'm A Dinosaur

En el anime de Kancolle (y presumiblemente también en el juego), varios personajes tienen pequeñas peculiaridades que los hacen más memorables y únicos. Algunos de estos parecen estar basados ​​en la historia fáctica de los buques de guerra a los que se parecen, pero de otros no estoy tan seguro.

Por ejemplo, el personaje Kongou a menudo usa frases en inglés esporádicamente en sus oraciones, y en su introducción a Fubuki menciona que "nació en Inglaterra [y] se crió en Japón". El acorazado de la vida real que fue el primero de la clase Kongou fue construido originalmente en Inglaterra, lo que me hace creer que las peculiaridades de este personaje son una referencia a la historia del buque de guerra.

Entonces, ¿cuáles de los siguientes son chistes basados ​​en hechos y cuáles son simplemente inventados o transferidos del juego de navegador?

  • El 'Poi' de Yuudachi
  • Velocidad de Shimakaze
  • Shimakaze tiene 3 'Rensouhou-chans' en lugar de torretas unidas a su cuerpo como las otras chicas
  • El amor de Sendai por las batallas nocturnas
  • La afirmación de Naka de ser el único ídolo de la flota
  • El enorme apetito de Akagi (y Yamato)
  • Fubuki no pudo navegar correctamente al comienzo del anime.
  • La obsesión de Akatsuki por ser 'dama', las frases de Ikazuchi sobre confiar en ella, el 'khorosho' de Hibiki y el 'nano desu' de Inazuma
  • El 'pan paka pa ~ n' de Atago (¡ta-da!)
  • La mala relación entre los grupos de portadores 1 y 5
  • Todas las naves hermanas tienen una relación cercana, pero ¿es significativa la relación especialmente cercana entre Kitakami y Ooichi?
  • Ashigara y las otras naves de la clase Myoukou toman posiciones como maestros en la flota.

Intenté incluir enlaces a pruebas para la mayoría de ellos. Si me he perdido alguna referencia histórica importante hecha en el anime, por favor menciónalas también en una respuesta.

Esto es todo lo que he podido encontrar:

Yuudachi

~ poi

Según Kancolle Wikia y algunas otras fuentes, ~ poi se puede traducir aproximadamente como 'supuestamente', 'parece', 'quizás', todas palabras de incertidumbre.

La razón principal detrás del patrón de habla de Yuudachi es que nadie tenía un registro claro de lo que realmente logró en la Campaña de Guadalcanal.

Técnicamente fue un gran lío durante la pelea y nadie sabía lo que estaba sucediendo. A pesar de que Yuudachi causó estragos en la batalla, hay otras naves que también reclamaron las muertes.

Dado que sus registros de batalla no estaban claros e involucraron muchas conjeturas de historiadores navales de ambos lados después de la guerra, la versión del juego de Yuudachi aterrizó con el eslogan "poi" solo para reflejar ese pequeño fragmento de historia. (Puede ver en su línea de introducción que tampoco estaba tan segura de su resultado de batalla en Guadalcanal).

La Campaña de Guadalcanal se libró entre el 7 de agosto de 1942 y el 9 de febrero de 1943 en y alrededor de la isla de Guadalcanal en la Segunda Guerra Mundial. Fue la primera gran ofensiva de las fuerzas aliadas contra el Imperio de Japón.

El Yuudachi fue inutilizado en la noche del 12 al 13 de noviembre de 1942 y la tripulación hizo algunas velas improvisadas con hamacas blancas. Los estadounidenses confundieron esto con una bandera de rendición que causó mucha confusión ya que todavía estaban luchando.

Parece que el Yuudachi está rodeado de mucha confusión y vaguedad que imagino es lo que poi se refiere a.

Naka

No puedo ver nada relacionado con la cultura de los ídolos en la historia de Naka, pero pasó por un cambio repetitivo en el liderazgo y estaba en el Batalla del mar de Java que tuvo la mayor cantidad de barcos participando en la batalla desde 1916.

Así que posiblemente ha habido algunos paralelismos entre eso y los grupos de ídolos más grandes como AKB48. (Ella hace referencia al grupo en algunas de sus líneas de juego)

Shimakaze

Hay dos destructores japoneses Shimakazes, el construido en 1942 era enormemente poderoso y uno de los destructores más rápidos del mundo: su velocidad diseñada era de 39 nudos (72 km / h; 45 mph), pero en las pruebas hizo 40,9 nudos (75,7 km / h; 47,1 mph). Los barcos de 1920 también batieron récords de rapidez para su época.

El barco tiene 3 poderosas torretas gemelas. Sin embargo, no estoy seguro de por qué están separados de su cuerpo. Parecían ser muy poderosos, tal vez el diseñador original pensó que merecían sus propios personajes.

Sendai

No hay mucha información sobre el crucero ligero Sendai, pero su batalla naval más famosa fue cuando atacó a Malaya como parte de la Segunda Guerra Sino-Japonesa (según Cruceros ligeros de la Armada Imperial Japonesa 1941-45, Mark Stille) a las 23:45 del 7 de diciembre de 1941 al amparo de la oscuridad. Presumiblemente, por eso le encantan las batallas nocturnas.

Fubuki

Nuevamente, no hay mucha información relevante aquí. Sin embargo, hubo algunas acusaciones de que el destructor Fubuki hundió accidentalmente un dragaminas japonés y cuatro transportes, ¿tal vez como una chica de anime que la vuelve torpe? (Ahora se piensa que el barco Mogami fue el culpable) [Mark Stille nuevamente]

Akatsuki

No pude encontrar nada parecido a una dama en este barco.

Hibiki

Su tendencia a incluir palabras rusas en su discurso (no solo "khorosho", como se ve en el juego) es una referencia al hecho de que fue entregada a la Unión Soviética como premio de guerra en 1947 y puesta en servicio con la Armada Soviética bajo el nombre de Verniy (Ruso: "Fiel"). Fue renombrada nuevamente en 1948 como Dekabrist (en ruso: "Decembrist"). Se retiró del servicio en 1953.

En el juego, en su segunda remodelación (Kai Ni), su nombre se cambia a / Verniy, y su sombrero se cambia a un sombrero blanco con una estrella y martillo y ... símbolo de la hoz, que son referencias a la bandera soviética.

Ashigara y los otros barcos de la clase Myoukou

Una vez más, creo que esto es una cuestión de antigüedad, Ashigara fue una de las primeras 10,000 toneladas barcos producidos por cualquier nación, según Todos los barcos de combate del mundo 1902-1920. Los cruceros Myoko también se construyeron bastante temprano.

Otra pregunta sobre la antigüedad en Kancolle: ¿Las relaciones de antigüedad entre las chicas de la flota tienen alguna base en las propiedades de los barcos reales?

Transportistas Divisiones 1 y 5

Si bien el motivo del desagrado no se menciona explícitamente, en la página wiki de Kancolle para Kaga, este extracto se puede encontrar en Citas> 'Comienzo de la batalla':

Cita:

Traducción al inglés: No me pongas junto con los niños de la 5.ª División de Transportistas.

Nota histórica: por "niños" se refiere a sus alas aéreas en lugar de a los propios barcos de la 5.ª División; históricamente, la tripulación de 1st Carrier Div miró con desprecio a los de 5th Div (Shoukaku y Zuikaku) ya que se agruparon durante la primera etapa de la Segunda Guerra Mundial.

Además, los barcos originalmente en la División de Portaaviones 5 (Zuikaku y Shoukaku) junto con el portaaviones ligero Zuihou fueron trasladados a la División de Portaaviones 1 después de que Kaga y Akagi fueran hundidos.

Yamato

Yamato Hotel y Yamato enorme apetito

No pude encontrar nada relacionado con el gran apetito de Akagi, pero como Sakurai Tomoko mencionó en el comentario, los Yamato eran los acorazados más pesados ​​y poderosamente armados jamás construidos y tiene un alto consumo de combustible, lo que explica su enorme apetito.

Se menciona en la wiki, Yamato fue una vez apodado "Hotel Yamato" por las tripulaciones de cruceros y destructores japoneses. El acorazado pasó solo un día lejos de Truk entre su llegada en agosto de 1942 y su partida el 8 de mayo de 1943.

Permaneció aquí (Truk) durante toda la Campaña de Guadalcanal debido a la falta de munición de 460 mm apta para el bombardeo en tierra, mares inexplorados alrededor de Guadalcanal y su alto consumo de combustible.

Mamiya

A menudo se ve a Mamiya dirigiendo un café en el distrito naval. En la vida real, Mamiya era un barco de suministro de alimentos de la Armada Imperial Japonesa y estuvo en servicio desde las décadas de 1920 a 1940.

Ryuujou

A diferencia de la mayoría de los portaaviones, su pequeña figura se ve diferente a la de Kaga o Akagi. Ella está totalmente plana en la parte superior y usa rollos en lugar de arco. En la vida real, Ryuukou fue clasificado como portaaviones ligero. Fue el único portaaviones ligero de su tipo en ser completado por Japón. Era pequeña y de complexión ligera en comparación con otros portaaviones.

Tenryuu y Tatsuta

Conocidos por usar un arma cuerpo a cuerpo, tanto Tenryuu como Tatsuta son únicos en comparación con otros kanmusu que en su mayoría solo usan sus armas (con la excepción del portaaviones). En la vida real, ambos barcos fueron renovados con una superestructura de proa modificada, reemplazando los lados de lona del puente con placas de acero. Luego, el puente se reforzó con placas de acero como protección contra la metralla.

Su arma también se parece a su arco:

4
  • 1 nano hace que el discurso sea más femenino, aunque solo Inazuma los usa. En cuanto a Hibiki, fue entregada a Rusia y convertida en un barco ruso, por lo que usa ruso en su discurso, esto se explica en la wiki de KanColle.
  • 1 He creado esta wiki de comunidad de respuestas, así que siéntase libre de editar si tiene más información
  • 2 Sobre Naka, es posible que en realidad sea por su nombre. Naka en japonés significa centro y en un grupo ídolo, el centro es el líder del grupo (como en Love Live). Quizás por eso.
  • 3 Sobre el enorme apetito de Yamato, fue porque fue el barco más grande construido durante su tiempo. Tomado de en.wikipedia.org/wiki/Japanese_battleship_Yamato, ella y su barco hermano, Musashi, eran los acorazados más pesados ​​y poderosamente armados jamás construidos, desplazando 72.800 toneladas a plena carga y armados con nueve calibre 45 de 46 cm (18,1 pulgadas). 94 cañones principales. Tal peso significaría que ella requiere la mayor cantidad de energía para moverse en comparación con los otros barcos japoneses.

El apetito bastante grande de Akagi proviene del juego. En las primeras etapas del juego, hubo un error que hizo que consumiera una cantidad obscena de recursos al reabastecerse.