Anonim

Análisis del swing de golf: Campeón Major de la PGA 1988 Jeff Sluman

Parece que había expectativas para una segunda temporada completa de Buddy Complex, p. Ej. desde aquí en marzo de 2014:

... la cuenta oficial de Twitter y el sitio web del anime confirmaron que la serie aún continuará.

Pero luego, solo tres meses después, se anunció un final de dos episodios, aparentemente para sorpresa (una reacción de confusión común en otros foros también, que comparto) de muchos. El final fue lanzado en septiembre de 2014. El artículo del anuncio final también concluye con la misma nota que "la historia continuará", pero esto parece ser más copiado del primer anuncio que un anuncio real (enlaza con el mismo antigua publicación de Twitter).

¿Por qué Buddy Complex no tuvo una segunda temporada completa? ¿Se programó una segunda temporada y luego se redujo a dos episodios debido a las bajas ventas o algo por el estilo? ¿Todavía se planea otra temporada? No sé japonés, por lo que buscar fuentes fue difícil. Busco principalmente noticias y anuncios oficiales, entrevistas, etc.

1
  • No me mantuve al tanto de lo que sucedía en los alrededores de Buddy Complex, pero los estudios tienen la mala costumbre de anunciar "¡se está preparando una nueva producción!", Y la gente se emociona por una secuela, solo por esa supuesta "nueva producción "para convertirse en un OVA único, o un manga derivado o, lo peor de todo, una máquina de pachinko. El mismo trato aquí: nada en el idioma de ninguno de los enlaces en su cita en bloque implica una segunda temporada completa; esto parece ser solo una interpolación de esperanzados fanáticos de la serie.

El tweet oficial al que se vincula simplemente dice: "Respecto a complejo corporal TOKYO MX, que todos [amablemente] vieron el episodio 13, ¡muchas gracias! Es decir ... Continuará ¡Este trabajo continuará! Espere el seguimiento. Más adelante, [publicaremos] información privilegiada de BD. #buddycom "( TOKYO MX 13 Continuará BD 開 し ま す！ #buddycom 」)

Hay sin mención ni implicación dentro del texto que indica cualquier conjunto particular duración del tiempo de ejecución, ni siquiera el tipo de medio del seguimiento prometido. 「作品」 (sakuhin) es una palabra no específica para una obra de algún tipo, como una producción, una obra de arte, una obra, una obra manual, incluso la obra de alguien.

Por lo tanto, la publicación del 27/10/2014 en el sitio web oficial que anuncia el 完結 編 (Kanketsuhen, el último programa de una serie), que se lanzó el 21 de noviembre de 2014 y constaba de un 前 編 de dos partes (Zenpen, primera parte) y 後 編 (kouhen, segunda parte [después de]), no entra en conflicto con el anuncio original de Twitter. Esto significa que, no, no se programó una segunda temporada de anime de televisión y luego se canceló. 「完結 編」 (Kanketsuhen), por su mismo significado, es el último programa de una serie; Titular un lanzamiento de esa manera es declarar explícitamente que no hay planes para producir una obra siguiente como una segunda temporada de anime televisivo.

Por lo tanto, no parece que los lectores expertos en japonés hayan malinterpretado el tweet para prometer una temporada de anime próximo. Alguien que informó sobre el tweet en inglés para una fuente en inglés parece haber llegado a una conclusión sobre en qué sentido el 「作品」 (sakuhin) continuaría.