Revisión: Cretacolor Aqua Brique (bloques de color solubles en agua)
Estoy buscando en Internet las transcripciones de las series de anime y sus episodios, pero no puedo encontrar una en particular para Attack on Titans.
Estuve buscando en Internet durante un tiempo y no pude encontrar algunos sitios. ¿Alguien conoce un sitio web que tenga o contenga las transcripciones de series de anime y sus episodios? Si no, me gustaría específicamente un sitio para episodios de Attack on Titans.
Esto sería útil.Creo que, por ejemplo, está respondiendo una pregunta y le gustaría agregar una determinada escena hablada de un episodio de anime, y en lugar de ver el episodio completo o saltar a esa escena y reproducir y pausar la escena una y otra vez solo para escribir lo que están diciendo, basta con echar un vistazo a la transcripción y copiarla y pegarla.
Sé que puedo ser perezoso, pero creo que sería de gran ayuda. ¿Alguien conoce algún sitio?
8- busque extensiones de subtítulos en Google, como
filetype:srt
,filetype:ssa
,filetype:ass attack on titan episode 6
(ejemplo). - La mayoría de los subtítulos son soft-subs, por lo que también puede simplemente extraerlos del contenedor MKV :)
- Sí, o eso ^. Simplemente extraiga todos los subs con un script por lotes de una carpeta de archivos mkv y busque texto.
- @ user1306322- Acabo de intentarlo ahora. Debería haberlo intentado ayer cuando vi tu comentario, pero cuando abro el archivo .ass, está lleno de galimatías. Pensé que era otro idioma, pero Google simplemente piensa que es inglés. xD
- Además, cuando probé otros, como filetype: srt attack on titans episodio 19, me vinculan a sitios web basura que no me permiten descargar nada.
http://animetranscripts.wikispaces.com/Attack+on+Titan+-+%E9%80%B2%E6%92%83%E3%81%AE%E5%B7%A8%E4%BA%BA
Sin embargo, no está ahí para todos los episodios ... intentaré investigar un poco.
http://www.springfieldspringfield.co.uk/episode_scripts.php?tv-show=attack-on-titan-2013 Sin embargo, no hay nombres. Solo las líneas.