Anonim

Doujinshi, como se define en Wikipedia, son trabajos autoeditados. Si bien no todos los doujinshi se derivan de otros manga, en su mayoría lo son, como los muchos doujins de Touhou y Naruto. Las obras de las que se derivan son principalmente aquellas con derechos de autor, lo que significa que los caracteres representados en esas obras originales también están protegidos y, por lo tanto, no pueden utilizarse sin el consentimiento de los titulares de los derechos de autor. Sin embargo, como podemos ver en Yuru Yuri, Oreimo y el Comiket en la vida real, los doujinshi se venden en Comiket. Cuando se derivan de otras obras y se venden, significa que su uso es con fines comerciales, lo que muy probablemente estaría prohibido por los titulares de los derechos de autor. Sin embargo, siguen vendiendo doujinshi en todos los comiket y la policía no hace nada al respecto.

De ahí mi pregunta: ¿cuál es la ley detrás de doujinshi? ¿Todos los doujinshi vendidos en Comiket tienen un consentimiento por escrito de los titulares de los derechos de autor? ¿O es el caso de que al etiquetar sus obras como doujinshi, quedan exentos de la ley de derechos de autor? ¿Qué pasa con los doujinshi R-18 +?

3
  • En términos muy generales, la respuesta sería que las obras violan las leyes de propiedad intelectual, pero la cultura en Japón es tal que los artistas doujinshi no son golpeados con la policía de derechos de autor de la misma manera que alguien que vende cómics no oficiales de Deadpool en los EE. UU. . Probablemente ayude que varios artistas populares de manga convencional también hayan dibujado doujinshi, lo que significa que no hay una división tan grande entre los creadores y los fanáticos.
  • Por lo que puedo deducir, cuando los doujinshi infringen las leyes de propiedad intelectual, los titulares de los derechos de autor simplemente lo ven como publicidad gratuita. También hay una gran historia de mangaka que comenzó produciendo doujinshi, antes de convertirse en mangaka profesional, por lo que tener una gran cantidad de doujinshi disponibles probablemente facilita que las empresas muestren para artistas emergentes que tal vez quieran contratar. No tengo ninguna fuente oficial, pero en realidad hay un buen examen en TV Tropes.
  • Este artículo sobre Tofugu realmente explica muy bien el doujinshi y sus circunstancias ...

Para comprender la ley japonesa, debe aprender la idea de "Antragsdelikt" ( , shinkokuzai). Esto significa que si el titular de los derechos de autor no se queja del doujinshi, no es ilegal.

La mayoría de los editores en Japón no prohíben el doujinshi (al menos explícitamente), por lo que no es ilegal. Es porque muchos autores de manga comercial también crean doujinshi, y los editores contratan al autor de manga de Comiket, por lo que ambos están en el mismo ecosistema. Si los editores prohíben el doujinshi, también "mata" a los autores de manga.

Algunos mangas como Titular de UQ! o Caballeros de Sidonia"fueron marcados explícitamente para permitir doujinshi.

Símbolo de la licencia de marca Doujin, cortesía de Wikipedia

A muchos creadores de juegos mayores de 18 les gusta Llave, Alicia o Nitroplus tienen permiso explícito para crear doujinshi basados ​​en su juego. En este caso, doujinshi es totalmente legal.

Pero cuando un editor comienza a quejarse, el doujinshi se convertirá en ilegal. Por ejemplo, hay un doujinshi que tituló "El último episodio de Doraemon". El autor original de Doraemon murió antes de escribir el último episodio y nadie conoce la historia del último episodio oficial. El doujinshi contiene un último episodio falso. En este caso, el editor de Doraemon se quejó y el autor del doujinshi dejó de distribuirlo.

El futuro de doujinshi no está claro. Si Japón se une al TPP, aplicará el sistema de derechos de autor al estilo estadounidense en Japón. Muchos autores doujinshi temen que signifique el fin del mundo doujinshi.