Austin & Ally saison 2 - Tous les mercredis en 19h45 sur Disney Channel - Extrait inédit
En el episodio 8, nos enteramos de que Yuriika fue rescatada, como un "oso no deseado", por alguien a quien solo se hace referencia con pronombres masculinos.
Esta persona me recordó visualmente a la madre de Ginko en el Yuri Kuma Arashi manga, que, en comparación con el anime, aborda la trama y los personajes de manera diferente. (Ver el panel de la derecha). En el manga, Yuriika también tiene una relación importante con la madre de Ginko. Se conocen por primera vez en la escuela, después de que la madre de Ginko se comprometiera con el hermano de Yuriika, y luego se vuelven amantes.
En el manga, Lulu habla de Ginko viviendo en un castillo con un "Rey" y una "Reina". Se revela que el "Rey" es la madre de Ginko, en lugar de su padre. Nos enteramos de que Lulu se equivocó porque alguien se refirió a la madre de Ginko con pronombres masculinos - (kare), Creo, en algún momento. Lulu tuvo este malentendido porque la madre de Ginko se llama Kale, en honor a la diosa griega, que se pronuncia similar a en japonés.
¿Existe algún paralelismo con esta revelación del género real del "Rey" en la continuidad del anime YKA? Una wiki enumera a una mujer como la actriz de voz de "Él", pero eso no es mucho para continuar.
1- dado uno de los temas de Yuri kuma sería una (deliciosa) sorpresa si el "Rey" y la Reina fueran mujeres.