Parodia del chico americano - \ "Primer chico asiático \"
En el anime de 1929 Kobu Tori, el tengu le quita la deformación facial al protagonista por ser un buen entretenimiento y un invitado bienvenido.
Cuando el antagonista sigue sus pasos, va al tengu también para deshacerse del bulto en su propia cara.
Kobu Tori es una película muda, así que no pude traducir el diálogo y no entiendo por qué el antagonista le roba el bulto al protagonista.
¿Es para devolvérselo? ¿Para venderlo?
Según Wikipedia:
Un anciano tiene un bulto o tumor en la cara. En las montañas se encuentra con una banda de tengu que se divierten y se une a su baile. Les complace tanto que quieren que se una a ellos la noche siguiente y le ofrezca un regalo. Además, le quitan el bulto de la cara, pensando que lo querrá de vuelta y por lo tanto tendrá que reunirse con ellos la noche siguiente. Un vecino desagradable, que también tiene un bulto, se entera de la buena suerte del anciano e intenta repetirla y robar el regalo. Los tengu, sin embargo, simplemente le dan el primer bulto además del suyo, porque están disgustados por su mal baile y porque trató de robar el regalo.
El viejo malo no quiere robarlo, quiere deshacerse de él como hizo el protagonista.
1- Oh, entonces robó un regalo, no el bulto. Todo tiene sentido ahora :)
