ア メ リ カ み た い に レ ジ の 人 と 世間 話 (pequeña charla) を す る？ Aprende japonés de una conversación natural con も し も し ゆ う す け さ ん (formal)
Mi anime favorito de todos los tiempos es sin duda Rahxephon. He visto tanto la serie como la película. Como recuerdo correctamente, la película puede considerarse un resumen de la serie excepto por el final. Tuve un lote de problemas para entender el final de la serie original, pero por otro lado el final de la película parecía ser 'tonto'.
¿Es esta una impresión incorrecta de mí, debido al resumen? ¿O hay diferencias entre ambas líneas argumentales?
Las historias son diferentes.
De las preguntas frecuentes de Nirai Kanai Online:
la película es un recuento alternativo de la historia. ... En otras palabras, la película y la serie de televisión no están en la misma línea de tiempo, cada una cuenta su propia versión diferente de la historia. ... Es no una buena idea usar la película para encontrar respuestas (sic) criado en la serie de televisión. Son dos universos diferentes.
Como ejemplo concreto:
En 1998 nacieron los gemelos Ayato e Itsuki, los unió el ADN de Quon y Shirow; en esencia, Ayato es el sobrino de Maya.
(en el anime; de la página de NKO sobre Maya)
en la película Ayato era su verdadero hijo (de Maya)
(de las preguntas frecuentes nuevamente)
Una nota sobre la fuente: el sitio es, con mucho, la referencia más exhaustiva que he encontrado para RahXephon, pero no cita ninguna fuente. En teoría, podría ser nada más que una elaborada paja de fan.
1- 2 Excelente trabajo al citar su fuente e incluso ser honesto acerca de su credibilidad. :)
