Yu Gi Oh! Comparación lado a lado original vs 4Kids, parte 1
En el anime (episodio 2) se muestra que Mamimi es intimidada y aparentemente le quitan los zapatos. Entiendo que probablemente sea intimidada por ser rara, pero ¿por qué le quitaron los zapatos de todas las cosas? me parece extraño.
Como se ve en el anime en sí:
En las escuelas japonesas, por lo general tienen un par de zapatos de calle para exteriores y zapatos para interiores llamados "Uwabaki". En el interior, normalmente hay estantes o casilleros individuales para los zapatos de todos. Estos estantes / casilleros ocasionalmente tendrán un espacio para que los estudiantes coloquen y cambien sus zapatos de exterior por sus zapatos de interior. Por lo general, esto se hace para evitar que el piso se estropee por elementos externos y mantener su brillo durante un período de tiempo más largo.
La idea general (representada en el anime y el manga) de la intimidación es robarlos (y tirarlos o colocarlos en un lugar inconveniente) o llenarlos con tachuelas o basura (a veces también desfigurarlos). El propósito suele ser humillarlos y / o causarles angustia sin una confrontación real. Las sandalias que usa son probablemente sus zapatos de interior, y la idea probablemente sea disfrutar humillándola haciéndola caminar a casa sin zapatos o en sus zapatos de interior. En esencia, la idea de esto es avergonzar a la víctima acosada (que típicamente reacciona pasivamente), que pierde la dignidad / "cara", lo que eleva el ego / estatus del acosador o acosadores.
