Anonim

Adicto a la Cirugía Estética | 29 y la aguja

En Log Horizon 2 - Episodio 13, Marielle da caramelos Naotsugu hechos de Fruta de Coconia y según el Flavor Text:

Fruto de Coconia: Una fruta sureña que se utiliza para muchas aplicaciones, como la elaboración de diversos platos y bebidas. Si se los das a alguien en el Día de San Valentín, es posible que descubras quiénes son

Y a medida que avanza el episodio, quien lo come grita lo que ama. Cuando Naotsugu se los come, solo dice esto antes de ser interrumpido por una patada de Akatsuki:

O Pa ... nti-

Se parece mucho a Bragas y como fue Akatsuki quien lo golpeó, estoy bastante seguro de que fue algo pervertido. Entonces, ¿qué estaba a punto de decir? Tal vez se mencionó en el manga o alguien con conocimiento japonés pueda explicarlo.

Como habrás adivinado, Naotsugu estaba a punto de decir お パ ン ツ, o bragas. Sin embargo, fue pateado por Akatsuki (quien se tomó la molestia de salir de la cocina momentáneamente solo para patearlo) antes de que lograra terminar su oración.

Esto también coincide con la mordaza en la que Akatsuki lo patearía, o cuando ella no está cerca, tendría que esquivar algún fenómeno natural que ocurra convenientemente antes de que pueda terminar de decir algo pervertido. El primer caso ocurre con frecuencia en los primeros episodios de la primera temporada (entre otras ocurrencias aquí y allá), y el segundo caso se puede ver a los 8 minutos del episodio 2 de la segunda temporada.

2
  • Yo también pensé lo mismo. Pero, pensé que podría estar equivocado debido a la O ¿al principio?
  • 1 @Sheharyar: El O al principio es solo un prefijo honorífico: en.wikipedia.org/wiki/…

Como dice la respuesta de nhahtdh, estaba a punto de decir , o bragas.
Esto no necesariamente tiene nada que ver con el tipo de chicas que le gustan a Naotsugu, ya que Akatsuki explica alrededor de las 19:19 en el mismo episodio que los efectos de la fruta no se limitan al amor romántico:

Como tal, Naotsugu solo iba a expresar su amor por las bragas, y no necesariamente respondería a la pregunta de Marielle. Al igual que Shiroe había expresado su amor por el curry antes, sin responder directamente ninguna pregunta que se le dirigiera, y como Rudy acababa de expresar su amor por todo el grupo, sin siquiera que se le preguntara nada.

1
  • Yo también pensé lo mismo. Pero, pensé que podría estar equivocado debido a la O ¿al principio?