Anonim

Semillas de alegría: tiempo de amor

En la primera apertura de Shingeki no Kyojin, he visto algunas escenas con menor contraste o brillo, algo como esto:

Y luego, en la misma secuencia, aparece una escena sin ese cambio de contraste:

También he visto este tipo de cambio de contraste en el remake de HxH, y lo primero que me viene a la mente es ese episodio legendario de Pokémon en el que muchos niños sufrieron ataques de epilepsia fotosensible en Japón gracias a Pikachu y compañía.

¿Tiene alguna relación con eso o hay otra razón? ¿Quizás una nueva ley en Japón relacionada con estas llamativas imágenes en la televisión?

Parece que este cambio aparece solo en el nuevo anime (no recuerdo haber visto algo como esto antes del año pasado). ¿Alguna pista sobre esa época?

=== ACTUALIZADO ===

No es solo en la apertura; aquí hay más ejemplos:

Una de las muchas escenas donde la imagen es normal:

Luego vienen las escenas más oscuras. Quizás no se pueda apreciar en las instantáneas, pero todas son una secuencia completa de imágenes que aparecen rápidamente con un fondo brillante:

Y luego vuelve a la normalidad:

Esto es del último episodio de HxH. Al principio, la imagen se ve bien:

Luego viene un ataque y la imagen se ve más oscura. Quizás el efecto no sea tan intenso como en Shingeki no Kyojin, pero todavía está ahí. Mira, todos estos destellos brillantes provenientes de los golpes no parecen tan brillantes como deberían ser:

Y luego la imagen se ve normal nuevamente: compare el color del humo antes y después:

Como señala @JonLin, tal vez podría ser algún tipo de censura televisiva, a pesar de que no hay nada que censurar además de todas estas luces llamativas. ¿Soy solo paranoico o hay algo más detrás de todo esto?

== ACTUALIZAR 2 ==

Encontré una copia en Blu-ray de la apertura de Shingeki no Kyojin (sin subtítulos, sin créditos) y tomé algunas fotos de los mismos fotogramas que ya puse. A la izquierda, la versión de TV y a la derecha, la versión BDRip (haga clic para obtener más detalles):

Así que no es un efecto para hacer las cosas más dramáticas, sino un efecto que se incluye solo en la televisión. Supongo que lo mismo se aplica a las otras tomas (al menos en SnK).

Entonces mi pregunta viene nuevamente, ¿por qué, últimamente, hay algunos animes con escenas oscuras? Mi teoría de la conspiración es que está relacionada con esos cambios brillantes y posibles ataques fotosensibles. Si eso es cierto, ¿por qué se está aplicando últimamente? ¿Y por qué no aparece en DVD / BD?
Si no es así, ¿qué más podría ser?

12
  • Es obvio que las dos instancias de Titan OP no son censura, pero ¿podrían muchas de las otras instancias a las que te refieres ser la censura de "escena iluminada" / "escena oscura" utilizada en la transmisión de anime (el enlace contiene imágenes NSFW)?
  • @ Memor-X se ve más oscuro en comparación con qué? Desde el flujo de Crunchyroll (licenciante oficial de NA), el color del texto varía en cada instancia, desde # 707572 a # 959c7d a # 9c9d8a a # d6d4c9. Esencialmente una mezcla alfa con lo que está inmediatamente detrás del texto.
  • @AlterLagos No digo que sea un filtro, sino un canal alfa. El texto es parcialmente transparente, por lo que el color sobre el que está el texto se traspasa. Eso no es un post-filtro, y el color de la escena es indiferente de si el texto está ahí o no. En otras palabras, el texto no indica por qué algunas escenas son brillantes o por qué algunas escenas son oscuras. El brillo y la oscuridad puede ser un resultado de algún post-filtrado, pero eso en sí mismo no significa que sea algo más que un efecto cinematográfico / dramático.
  • Y para que quede claro, el mismo texto en la misma captura de pantalla tiene diferentes colores. El blanco tiene un matiz del color en el fondo, así que, por ejemplo, el primer fragmento tiene texto con un matiz de verde brillante, texto con un matiz de azul y texto con un matiz de marrón, todo en el mismo marco.

Al pensar en esto nuevamente, decidí investigar un poco sobre este fenómeno. Identifica correctamente que hay un oscurecimiento inusual de escenas en el anime de transmisión de televisión que no está presente en los lanzamientos de Blu-Ray. Parece que también tiene razón en que esto tiene algo que ver con las leyes1 exigir a los organismos de radiodifusión que eviten emitir contenido que pueda causar convulsiones en personas que sufren de epilepsia fotosensible (aunque no creo que se pueda interpretar razonablemente esto como "censura").

Como probablemente sepa, el problema de la epilepsia fotosensible se hizo prominente luego de la emisión del episodio de Pokémon Electric Soldier Porygon en 1997. Para más información sobre esto, vea este artículo sobre Bulbagarden: episodio japonés 038.

Eso fue entonces; hoy en día, todas las grandes empresas de radiodifusión imponen restricciones a la televisión abierta como una especie de contramedida para la epilepsia.2 Por ejemplo, una página del sitio web de TV Tokyo dice lo siguiente:

Directrices para la producción de anime / etc. con respecto a los efectos del video

Como parte de los esfuerzos de TV Tokyo para hacer todo lo posible para evitar exponer a los espectadores a estímulos peligrosos, hemos desarrollado las siguientes pautas. Al producir y transmitir anime de acuerdo con estas pautas, el riesgo asociado con ver televisión se puede eliminar casi por completo.

  1. Evite mostrar más de un destello de luz por tercio de segundo (8 fotogramas en la película, 10 fotogramas en la televisión).

  2. Dado que los cambios bruscos de escena y el movimiento rápido producen los mismos efectos [como en (1.)], evite utilizar estas técnicas más de una vez por tercio de segundo.

  3. Los destellos de luz y los cambios de escena en su mayoría o totalmente en rojo son peligrosos. Se aceptan escenas de igual brillo que utilicen colores distintos del rojo.

  4. Los patrones con regiones de diferente brillo (p. Ej., Rayas, espirales) deben evitarse, en general.

Parece ser el caso de que, en lugar de producir anime que cumpla con estas pautas, el anime se produce como lo desee el estudio de producción y luego se procesa posteriormente para la transmisión de televisión oscureciendo escenas brillantes y (temporalmente) difuminando el destello.

En cuanto a por qué no ve las mismas alteraciones en Blu-ray: Blu-ray no es un medio de transmisión, por lo que las leyes relativas a la naturaleza de la transmisión de televisión no se aplican. Si lo piensa, tiene sentido: no es realmente posible ver inadvertidamente un Blu-Ray, mientras que ciertamente es posible ver inadvertidamente la transmisión de televisión, por lo que el gobierno interviene para proteger a los espectadores en este último caso, pero no el primero.


1 En realidad, no estoy seguro de si las prácticas que he descrito aquí están respaldadas por la fuerza de la ley o si las empresas de radiodifusión las llevan a cabo voluntariamente.

2 Estas restricciones son más comúnmente relevantes para la televisión animada, ya que la televisión de acción en vivo generalmente no contiene el tipo de patrones destellantes que desencadenan convulsiones (ya que el mundo real tampoco lo hace).

1
  • Solo estaba bromeando con lo de la conspiración, pero de todos modos esa fue una gran respuesta. Gracias :)

En mi opinión, este es simplemente el artista que representa o juega con la iluminación. En la primera imagen, el personaje se recorta contra el sol. Así es como se vería en la vida real si alguien se interpusiera directamente entre usted y el sol.

La segunda imagen es una toma crepuscular del amanecer / atardecer.

El resto es una mezcla de fondos nublados, ahumados y soleados. Las luces llamativas son el sol asomando a través de las nubes, reflejándose en cosas, etc. Donde hay sol, también hay sombra.

No veo ninguna censura ni ninguna otra cosa similarmente irregular.

7
  • Actualicé mi pregunta nuevamente por más controversia: P
  • @AlterLagos Realmente no lo veo. Muéstrenos algunas muestras donde el BD-Rip y el TV-Rip son idénticos excepto por el oscurecimiento. Tus ejemplos de TV actuales incluyen créditos y subtítulos de fans.
  • Pero al final de mi pregunta. Encuentra ACTUALIZACIÓN 2
  • @AlterLagos Sí, a eso me refiero.
  • Pero no entiendo a qué te refieres. La primera instantánea es una versión para televisión, en la esquina superior derecha aparece claramente MBS, la segunda es un bdrip, sin créditos ni subtítulos. ¿Por qué en la televisión debería aparecer sin créditos ?. Además de los subtítulos de fansub, todo es exactamente como MBS transmitió el programa y todos los fansubbers están usando esas versiones. Como ejemplo, aquí hay una instantánea de un fansub en inglés usando la misma versión (también aparece MBS en la esquina)