Anonim

Foxy Brown - Tables Will Turn letra y traducción de la canción.

Los créditos finales de la serie de anime. Sin vida de armas incluir créditos para miembros del personal del estudio coreano Película DR.

(captura de pantalla de Funimation, No Guns Life episodio 1, a las 22:10)

En otras series, he notado que, cuando se les da crédito a los empleados que no son japoneses, ha sido en el idioma de esas personas. Así que hubiera esperado que los créditos para ellos aquí se mostraran con el alfabeto coreano, no con el latino.

¿Hay alguna razón por la que Madhouse (el estudio principal) eligió no darles crédito en coreano? Por cierto, cuando estaba investigando esto, supe que Madhouse es propietario parcial de la película DR.

2
  • Algo similar a la pregunta anterior: consistencia del lenguaje en los créditos de anime.
  • Además, no estoy seguro de si esta pregunta se puede reformular a una situación más generalizada agregando más ejemplos, aunque la premisa actual de la pregunta aún puede ser válida incluso con una muestra de 1.