Anonim

夏 ア ニ メ 『や は り 俺 の 青春 ラ ブ コ メ は ま ち が っ て い る。 完』 11 話 『想 い は 、 触 れ 熱 だ け が 確 確 に 伝 え て い ・ ・ ・ ・

En la temporada 3, ep 5 de My Teen Romantic Comedy, encontramos después del final que yukinoshita e Iroha están hablando en la oficina del consejo estudiantil y después de conversar un poco yukonishita dice.

"Está bien, este será el último, entonces puedes terminarlo" (doblado)

"Está bien, sin embargo, este será el último. Realmente puedo terminar las cosas con esto" (subtitulado)


Podría explicarse de muchas maneras diferentes, pero le pregunto a esta comunidad porque no he visto a nadie hacer esta pregunta en ningún foro para que yo tenga diferentes grupos de ideas para extraer. ¡así que por favor ayúdame!