¡Ikebana en 10 minutos!
Varias veces durante el anime, Yūko Aioi termina su corto haikus con 'Mogami River'.
He leído en la página de Wikipedia de Mogami River que Matsuo Bash® lo usó en al menos uno de sus poemas, pero no puedo escribir mucho sobre él, por lo que me parece que no es una característica muy conocida de sus poemas.
¿Es esta la razón correcta para la inclusión de la línea o hay una razón alternativa?
(No pude encontrar una imagen con subtítulos, así que espero que este sea un ejemplo correcto)
3- Matsuo Basho escribió varios hokku mientras viajaba a lo largo del río Mogami (Mogamigawa) en el siglo XV. No es una característica de sus poemas, sino el tema de ellos (es un hermoso paseo en bote).
- Es mucho más fácil hacer 5-7-5 y hacer referencia a la naturaleza cuando tienes una línea final de longitud 5 (mo + ga + mi + ga + wa) que puedes pegar en cada poema porque Yuuko no puede pensar en un todo. haiku (fue mi comida para llevar).
- @Marcas. Supongo que podrías publicar eso como respuesta, ya que parece legítimo para una serie de comedia.
Según este sitio académico, aunque no es un kigo (palabra de temporada), el río mogami es bien conocido en el haiku japonés.
Me imagino que Yuuko tiene problemas para pensar en todo un poema 5-7-5, por lo que simplemente reutiliza esta famosa línea por esa razón.
