¿Por qué estoy tan avergonzado?
Gankutsuou se basa en la historia, El conde de monte cristo.
No he leído la novela original, pero me encantó Gankutsuou. ¿Qué tan cerca del original están la trama y los personajes?
¿Fue una interpretación fiel o hubo alguna licencia artística, porque había varias escenas que, al menos para mí, parecían en desacuerdo con un libro que se habría escrito en 1884? (En su mayoría elementos futuristas)
El libro no tiene lugar en un futuro lejano (5053) y comienza en Roma en lugar de la Luna. El enfoque del libro está en la cuenta y no en Albert y el anime cuenta los eventos del libro fuera de orden cronológico. Además, hay un cambio significativo en el episodio 18. De esta revisión en Amazon:
Dado que el personaje de Edmond es la clave de la historia, Edmond solo se preocupa por la venganza en el anime fue la razón detrás del cambio de dirección hacia el final. En la novela, Merc convenció a Edmond de que modificara sus planes, pero en el anime Edmond le hizo oídos sordos y continuó ... Este cambio aparentemente menor tuvo un gran impacto en cómo la historia progresó más allá. ese punto.
Algunas otras diferencias menores:
- Albert y Franz no eran tan cercanos en el libro.
- Abb Faria del libro salva a Edmond del suicidio, se omite en el anime
- La novela no tiene la misma transformación sobrenatural de Gankutsuou poseyendo el cuerpo de Edmond como en el anime.
- Edmond y Fernand eran originalmente buenos amigos en el anime, no tanto en el libro.
- Fernand está tratando de convertirse en presidente de Francia en el anime, pero no en el libro.
