Carlos Santana / Rob Thomas - Smooth 1999 Live Video
En el episodio 11 de Beastars, Haru (la niña conejo) puso su brazo en la boca de Legoshi (el niño lobo) en el hotel cuando iban a tener [...] y la explicación fue que era su instinto como herbívoro para hacerlo. Pero hasta donde yo sé, la mayoría de los animales tienden a huir cuando están en peligro o en cualquier otra situación incómoda y no intentan que se los coman.
¿Fue correcta esa explicación o tal vez es una mala traducción del fansub? ¿Es lo mismo en el manga? Si es así, ¿ese comportamiento es correcto según la realidad o el autor lo inventó? ¿Y por qué?
Tl; Dr en la parte inferior
Como aviso, no he leído el Manga, así que toma mi respuesta como quieras.
A lo largo de la mayor parte de la temporada, hemos visto a Legoshi llegar a un acuerdo sobre lo que siente por Haru y cómo su mente y su cuerpo entran en conflicto a veces. Legoshi pasó de Haru es comida, Haru no es comida, ama a Haru, Haru es una presa, esencialmente pensando si se sentía de la forma en que se sentía porque le gustaba o quería comérsela. Sin embargo, llegó a la conclusión de que le gustaba.
Haru, diría que aún no ha pasado por todo este desarrollo y está comenzando o está en medio de él. Ella solo ha aceptado realmente que le gusta a alguien por ella misma sin compadecerse de ella y solo pensó que eso es suficiente, cuando la realidad su cuerpo está gritando que algo está terriblemente mal.
Conclusión, si bien no creo necesariamente que la acción de poner su brazo en su boca sea intrínsecamente un mecanismo defensivo, es más una manifestación del conflicto que ella aún tiene que enfrentar.
Tl; Dr:
Cuerpo: quiero correr,
Mente: aunque me gusta,
Cuerpo: PÁNICO HACER ALGO FUERA DE COMER, Mente: diablos somos;),
Cuerpo: SMURGAFLEEEUR ARM TAKE, THEN LEEEAVE
- Agregaría que probablemente fue parte de su respuesta de lucha / huida / congelación (sistema nervioso simpático). Cuando esto sucedió, asumí que era una respuesta que sus instintos pensaban que la mantendría con vida: aunque perdería su brazo, distraería al depredador el tiempo suficiente para permitirle escapar y vivir un día más. Sin embargo, debido al contexto de la situación en la que se encontraba, la hizo increíblemente incómoda y difícil de entender.
