Pesas libres vs ejercicio de peso corporal
En ep. 2 de la temporada 3 de Marinero luna cristalMamoru dice que el parque de atracciones al que va Chibi-Usa está en Sankakusu, que se encuentra en un terreno recuperado. Más tarde, Artemis le dice a Luna que hay tres sitios recuperados que comprenden Sankakusu: Tenohzu, Kaiohzu y Meiohzu.
Me sorprendió que las formas romanizadas de estos tres sitios se puedan producir añadiendo "-zu" a cada uno de los apellidos de las Outer Senshi (excluyendo Saturno). (Los nombres civiles de los Guardianes involucrados son Haruka Tenoh, Michiru Kaiohy Setsuna Meioh.) Después de experimentar algunos esquemas de romanización (tenohzu, que es la romanización oficial, no produce resultados de búsqueda útiles, pero tenouzu produjo una pista) y al realizar algunas búsquedas, encontré a alguien que afirma que estos tres sitios tienen los kanji , , y Respectivamente. En cada caso, los dos primeros caracteres corresponden a los apellidos de las Senshi que nombré antes.
¿Hay alguna razón en el universo para esta correspondencia entre los nombres de los sitios y los apellidos de estas Senshi? (Podría ignorar "Kaiohzu Park", que aparece en el ep. 7 de Marinero luna s como una coincidencia única, pero sería poco probable si todos tres nombres emparejados por casualidad.)
Tiene sentido que Haruka y Michiru tengan helicópteros que se llaman Tenohmaru y Kaiohmaru, desde que son dueños de estos helicópteros, pero parece dudoso que tengan parcelas de tierra con su nombre.
Quizás sus identidades estén completamente inventadas y los apellidos vinieron después los sitios fueron nombrados? (¿Quizás eligieron sus nuevas identidades basándose en los nombres de los sitios?) Sin embargo, al menos en Marinero luna s, la identidad "Haruka Tenoh" parece haber existido incluso antes de que Haruka se convirtiera en Sailor Uranus (según la caracterización en el flashback del ep. 17 de Marinero luna s), incluso si tiene sentido que Sailor Pluto necesite una nueva identidad (que no sea del presente).
Como acotación al margen, con leves spoilers para Marinero luna s:
2Tiene sentido que Saturno esté excluido. Urano, Neptuno y Plutón trabajan juntos de manera consistente en Marinero luna s, mientras que Saturno solo aparece hacia el final de esa temporada. Me imagino que este también podría ser el caso en el manga y SMC. Además, está claro que al menos Saturno tiene una identidad en la vida real que no ha sido falsificada.
- Soy consciente de que SMC todavía está en curso, pero sospecho que se pueden encontrar respuestas en el manga. (La publicación sugiere que los nombres de los sitios también se encuentran allí. Vi Marinero luna s hace un tiempo, y no recuerdo nada similar, pero mi memoria podría ser inestable). Como podría sugerir mi publicación, hasta ahora no he podido encontrar nada particularmente prometedor para responder a esta pregunta.
- No estoy familiarizado con Sailor Moon casi en absoluto, pero las glosas que usa la publicación del blog vinculada ("Dark King Sandbank, Sky King Sandbank y Sea King Sandbank") son extrañas. es, supongo, "Mar" y "Rey", pero es más idiomáticamente "Neptuno" como en la deidad romana que es el dios de los mares, que es el homónimo de Neptuno. -el-planeta ( Kaiousei, con caracteres que significan "estrella del rey del mar"), que a su vez es presumiblemente el homónimo de los marineros y también de las tres cosas Sankakusu. Entonces, un mejor brillo es "Neptune Sandbank", etc. No sé si es información útil para usted.
Solo Tenouzu ( ) parece estar basado en un lugar real, la Isla Tennouzu ( ), oficialmente llamada Isla Tennoz en Inglés). Fue recuperado de la bahía de Tokio en las décadas de 1920 y 1930 y luego reconstruido a principios de la década de 1990. Los otros lugares parecen derivarse de los nombres de las otras senshi externas por extensión.
Tanto el nombre de Sailor Uranus ( ) y el apellido de su identidad alternativa, Tenou ( ), se toman de el planeta Urano, que en japonés se llama Tenousei ( ). De manera similar, los nombres de las otras dos senshi externas también se toman de los nombres de los planetas, Neptuno (kaiousei, ) y Plutón (meiousei, ).
El nombre de la isla recuperada y el nombre japonés del planeta Uransus siendo similar parece ser una coincidencia. El nombre del planeta, tenousei, significa literalmente dios estrella del cielo, refiriéndose al papel del dios griego Urano como dios del cielo. La isla Tennouzu lleva el nombre del dios sintoísta / budista de la enfermedad Gozu Tennou.
Dudo que haya alguna explicación en el universo de por qué estos sitios tienen nombres similares a los de las tres nuevas sailor senshi, al igual que no hay ninguna explicación sobre cómo todos los apellidos de las senshi reflejan coincidentemente las identidades de sailor senshi que la mayoría de ellas solo adquirir mas tarde. Creo que es simplemente un caso de tomar un nombre de lugar del mundo real que resultó ser similar y extenderlo, solo implicando algún tipo de conexión. Por ejemplo, mientras que el apellido Tsukino de Sailor Moon ( , literalmente "campo lunar"), sugiere una conexión mística con su papel como Sailor Moon y su reencarnación de una princesa lunar, en realidad es solo un juego de palabras. Su nombre completo en japonés se pronuncia "tsukino usagi", que también podría interpretarse como "tsuki-no usagi". Eso se traduce en "Moon Rabbit", el equivalente oriental a lo que en Occidente llamamos el "Hombre en la Luna".
Aquí hay una captura de pantalla del mapa que se muestra del "Sankakusu Delta" en el episodio 28 de Sailor Moon Crystal y un escaneo de la misma escena del manga Sailor Moon. Si lo comparas con el aspecto de la isla Tennouzu en Google Maps, verás que colocaron el Sankakusu ficticio y los distritos de Tenohzu, Kaiohzu y Meiohzu están justo en el medio de la verdadera isla Tennouzu.
- FWIW Usagi hace la misma observación que hice en el cap. 31 del manga, pero no estoy seguro de si llegará a algo. (n.b. Estoy basando esto en las divisiones de capítulos de la copia del manga; hay una discrepancia entre ellos y, digamos, la lista de capítulos en Wikipedia por alguna razón).
