Dying Light 2 | TemTem | Teoría Ninja | Doom Eternal | RTX 3080 | Switch Pro | CyberPunk - WWP 223
Estoy tratando de mirar Capitán Tsubasa en línea, pero hay un gran lío entre la forma japonesa de llamar a la serie y la forma estadounidense.
No puedo entender, por ejemplo, por qué Capitán Tsubasa J comienza desde el episodio 13 en todos los sitios web que veo, o incluso si se trata de una serie.
¿Existe un mapa de cómo se crearon realmente la serie y los episodios en Japón y cómo se supone que deben verse en secuencia?
Es mejor ver la serie captain-tsubasa en el orden en que fueron lanzadas. Cuál podría ser
- 1983 ~ 1986: Capitán Tsubasa (Series de Televisión)
- *1985/07/13: Capitán Tsubasa: Europa Daikessen (Película)
- *1985/12/21: Capitán Tsubasa: ¡Ayaushi! Zen Nippon Jr. (Película)
- *1986/03/15: Capitán Tsubasa: ¡Asu ni Mukatte Hashire! (Película)
- *1986/07/12: Capitán Tsubasa: ¡¡Sekai Daikessen !! Copa del Mundo Jr. (Película)
- *1989 ~ 1990: Shin Capitán Tsubasa (Serie OVA)
- *1994: Capitán Tsubasa: ¡Saikyou no Teki! Holanda Juvenil (ÓVULO)
- 1994 ~ 1995: Capitán Tsubasa J (Series de Televisión)
- 2001 ~ 2002: Capitán Tsubasa: Camino al 2002 (Serie de TV: oficialmente conocida como simplemente Capitán Tsubasa y Capitán Tsubasa: Camino al sueño)
Si desea ver la serie solo sin películas y OVA, el orden sería
- Capitán Tsubasa (1983-1986)
- Capitán Tsubasa J
- Capitán Tsubasa: Camino al 2002 (también conocido como Capitán Tsubasa y Capitán Tsubasa: Camino al sueño)
La mayoría de las películas están ambientadas en la continuidad del primer anime. Yo miraría Europa Daikessen después del final de Kids 'Dream Arc. Puedes ver a los demás al final de la serie, ya que todos están ambientados en Boys 'Fight Arc (cuando están en la escuela secundaria).
Después de eso, puedes mirar Shin Capitán Tsubasa, que cierra los 3 arcos del primer manga.
Capitán Tsubasa J es una nueva versión abreviada de 1994 del primer arco hasta el episodio 33, en el que en lugar de adaptar el arco de la escuela secundaria, fueron a la Batalla de la Juventud Mundial manga, adaptándose hasta el partido entre Japón vs Uzbekistán. La serie se canceló y no hay un final real para esta versión.
Capitán Tsubasa (2002) es otro remake resumido del primer arco (Kids 'Dream), una versión ligeramente diferente de la serie OVA / tercera parte del manga) y finalmente algunos elementos del Camino a 2002 manga. Sí, es una colcha loca pero funciona de alguna manera. No es tan bueno como los demás, ya que esta versión se hizo para promover la Copa del Mundo de 2002 que se celebró en Corea y Japón. Por otro lado, la banda sonora es excelente e incluso Adidas patrocinó el espectáculo, por lo que se mantuvieron algunos elementos (como la gorra Adidas de Genzo / Benji).
Después de eso, tenemos Capitán Tsubasa (2018), la adaptación más fiel hasta ahora, realizada por el mismo estudio que está adaptando La extraña aventura de JoJo desde 2011. La animación es genial, y lo están haciendo 1: 1 con el manga, la única diferencia es que la historia se desarrolla en la actualidad, por lo que hay elementos como teléfonos inteligentes, tabletas y otros dispositivos que cambian algunos no tramas tan importantes (como que el padre de Tsubasa se mantuviera en contacto con su familia en lugar de enviar cartas con poca frecuencia a Tsubasa y su madre).
Mi experiencia con el programa fue ver Capitán Tsubasa J doblado en portugués cuando era niño y tengo buenos recuerdos de ello. Seis años tarde trajeron la serie 2002, lo que me tomó un tiempo darme cuenta de que era una versión diferente.
Como adulto, comencé a ver tanto el 2018 como el anime original al mismo tiempo, mientras leía el manga original a menudo solo para comparar. Es una gran experiencia para los fanáticos de toda la vida y recomiendo a TODOS que vean el anime original y el nuevo.
Si bien lo nuevo es 1: 1 con el manga, el programa original tenía su propio ritmo, y nada de lo agregado se sentía como material de relleno. Los partidos se sentían más como juegos reales en lugar de un shonen de batalla tradicional, y se pasó más tiempo desarrollando personajes. Este es un defecto en las otras versiones, donde todo el mundo parece hablar de fútbol 24 horas al día, 7 días a la semana. La animación del programa original no es perfecta PERO nunca decepciona.
Entonces, para terminar, mi orden de recomendación es:
Capitán Tsubasa (1983) / Capitán Tsubasa (2018)
- Míralos al mismo tiempo, es una buena experiencia, en serio
- Después del final del torneo nacional (antes del salto de tiempo de tres años), puede ver las primeras 4 películas si lo desea
Shin Capitán Tsubasa
- el tercer y último arco del manga original (sin contar las secuelas)
- a partir de septiembre de 2018, no estoy seguro de si adaptarán este arco al anime de 2018
Opcional:
Capitán Tsubasa J: solo si quieres ver una versión de los 90 en el programa o sientes nostalgia por esta versión
Capitán Tsubasa 2002: lo mismo de lo anterior, pero me mantendría alejado de esta versión porque se siente muy suave en comparación con cualquier otra versión. Sin embargo, mira todas sus aperturas y finales en YouTube. El OST también es realmente bueno, especialmente la pista 34 del primer CD.
Manga
Pongo esto como una opción porque realmente no es para todos. El arte de Takahashi se siente desactualizado en el primer arco y no puede obtener las proporciones correctas incluso en los capítulos más recientes. Además, la forma en que Jump volvió a publicar los volúmenes (combinando capítulos de las mismas coincidencias) hace que la lectura sea tediosa, ya que algunos capítulos tienen 90 páginas (!)
Por otro lado, es la única forma de ver la evolución de Tsubasa hasta la edad adulta, ya que la mayoría de las adaptaciones de anime nunca llegan al punto en que comienza a jugar profesionalmente. Las traducciones al inglés son escasas, buena suerte para encontrarlas con una calidad aceptable.
