English Vinglish (Video Song) - Sridevi Mejor Canción
En Only Sense Online, el personaje principal es un hombre, pero en el juego la gente sigue confundiéndolo con una mujer.
¿El juego realmente lo convirtió en un personaje femenino, o simplemente logró que sus rasgos fueran más femeninos?
Esta fue la explicación de LN, pero en realidad no indica si el avatar estaba sesgado hacia ser femenino o si en realidad era un cuerpo femenino:
0Cuando no modifica su cuerpo después de que la cámara captura su figura, se aplica una corrección corporal automática. Principalmente trabaja en la dirección de agregar feminidad.
El juego lo convirtió en un personaje femenino porque no modificó su cuerpo al configurarlo. El juego agregó automáticamente una corrección corporal. Está cerca del comienzo del Capítulo 1 si quieres encontrarlo.
1- 1 He editado mi pregunta con la cita relevante, de la que creo que estás hablando. Si es así, todavía no dice si el avatar es hombre o mujer.
En el Volumen 2, el prólogo dice que la máquina identificó a Syun como mujer.
A menos que haya un error de traducción en el volumen anterior, esta es la primera vez que hay evidencia definitiva de que el avatar de Syun, Yun, es una mujer en el juego.
Esto ocurre cuando Yun se convierte en NPC y se le conoce como mujer. Luego explica cómo sucedió.
En la traducción de Krytyk del volumen 8, en el capítulo 3 hay esto:
Dije y caminé hacia la entrada del baño de hombres marcada con una cortina azul.
" Entrada prohibida. No tiene autoridad para entrar."
"¡¿Qué ?!"
"Oye, oye, señorita. Ese es el baño de hombres. El que está al lado es para mujeres".
Mikadzuchi señaló la cortina roja que marcaba el baño de mujeres ...
¡¡Como si entrara al baño de mujeres !! ¡Infierno! ¡¿Por qué diablos no puedo entrar para hombres ?! ¡Soy un hombre!
