Conversión de páginas de cómics al formato Webtoons.com
Tomando esta extensión de doble página, por ejemplo. Hay un total de 8 paneles, pero está dividido en tres segmentos diferentes de arriba a abajo.
Intenté leer desde la parte superior derecha, hacia la parte inferior derecha, y luego comencé con el siguiente panel hacia abajo. Sé que el manga japonés se lee de derecha a izquierda y tengo problemas para leer esta parte en particular.
Como regla general, ¿cómo leo correctamente manga con múltiples paneles como este?
1- uhhh ... ¿spoilers masivos? rabia / renunciar?
Por lo general, lo leería en forma de S de una fila a la siguiente, siempre volviendo al panel de la derecha cuando comienza una nueva fila.
+-------------------+ | 2 | 1 | +-------------------+ | 6 | 5 | 4 | 3 | +-------------------+ | 8 | 7 | +-------------------+ Entonces, en la primera fila, comience desde el extremo derecho y golpee el panel del extremo izquierdo de la primera fila, muévase al panel del extremo derecho de la segunda fila. Luego, en el panel del extremo izquierdo de la segunda fila, muévase al extremo derecho de la tercera fila y termine la página.
Sin embargo, debido al flujo de acción en esta página en particular, el orden de los paneles es más parecido a este:
+-------------------+ | 2 | 1 | +-------------------+ | 3 | 4 | 4 | 3 | <-- the 2nd and the 4th Hokage are acting simultaneously +-------------------+ | 6 | 5 | +-------------------+ - Entonces, ¿hay una regla general que pueda seguir al tratar con cosas locas de varios paneles como esta?
- 3 La regla general es el primer ejemplo, porque debería funcionar en el 99% de los casos, incluido el único ejemplo que dio, porque esta es la forma de lectura a la que están acostumbrados la mayoría de lectores. Depende del autor dirigir el flujo de la acción. Para el ejemplo que anotó, observe cómo las filas superior e inferior (particularmente la mayoría de los paneles a la derecha) se reflejan entre sí. La idea aquí probablemente sea ilustrar el intercambio de una fracción de segundo de una manera más dinámica.
Si los paneles están dispuestos fuera de la norma, no hay una regla general sobre cómo debe leerlos.
Tienes que asimilar todo el contenido a la vez y usar el contexto para tratar de averiguar cronológicamente qué sucede primero y luego después. Por ejemplo, @Krazer tuvo que darse cuenta de que ambos Hokage estaban actuando simultáneamente para conocer el orden de los paneles del medio.
1- 5 +1 Esto es correcto. El manga es un medio para contar historias, pero también es una obra de arte. Cuando la sensibilidad artística prevalece sobre la importancia de la historia, los mangaka son libres de elegir el arreglo que crean que mejor crea el efecto deseado en los lectores. En la práctica, los estilos de forma libre que abandonan la estricta progresión cronológica de derecha a izquierda como esta escena son relativamente poco comunes en el manga shounen, pero son muy comunes en el manga shoujo.
