Anonim

Bongo Scanner | Convertir imagen y PDF en bengalí e inglés a texto | ছবি ও পিডিএফ টেক্সটে রূপান্তর করুন

Supongamos que desea extraer textos de la novela visual con el fin de buscar la palabra en el diccionario o introducirlos en un traductor automático. ¿Cómo se lograría esto?

4
  • ¿Supongo que te refieres a palabras japonesas?
  • @Alenanno Desde el contexto, la mayoría de VN están en japonés, así que sí, palabras japonesas.
  • meta.anime.stackexchange.com/questions/11/… en caso de que alguien quiera discutir si este tipo de preguntas están relacionadas con el tema
  • Voté +1 para deshacer el -1, porque creo que VN y Anime son parte de la misma cultura y mercado.

Hay algunos programas, como Anime Games Text Hooker o Interactive Text Hooker, que están hechos especialmente para este propósito. Algunas personas los utilizan junto con herramientas de traducción automática.

Un tutorial de AGTH y una captura de pantalla de ejemplo de cómo se ve en acción:

Un tutorial de ITH y una captura de pantalla de ejemplo de cómo se ve en acción: