Hermoso elogio - Símbolos y signos (@beautifuleulogy)
Estoy en el episodio 5 de Black Lagoon, y noté que los nazis usaban este símbolo en una bandera y en un brazalete rojo que usaba uno de los líderes del grupo.
¿Cómo se llama este símbolo, asumiendo que corresponde a algo en la vida real? ¿Hay alguna razón por la que esto deba usarse sobre un símbolo más reconocible como la esvástica? No corresponde a nada que se enumere en la página de Wikipedia sobre el simbolismo nazi.
EDITAR: En respuesta a la idea de que podría haber sido censura específica de Funimation, decidí buscar el episodio en un sitio de transmisión chino que uso. El símbolo allí era idéntico al del episodio de Funimation. Por supuesto, esto no significa que no podría haber habido censura también en el extremo chino.
5- solo especulación, pero me atrevería a decir que es para evitar las connotaciones negativas asignadas con la esvástica, al igual que en una recreación de En busca del arca perdida por Disney Hollywood Studios en Orlando, Florida, a pesar de que los nazis están de todos modos. También el oeste a menudo confunde el símbolo budista con el de los nazis.
- @ Memor-X: pensé que podría ser la razón de ello, pero no estaba seguro de que así lo pedí.
- bueno, solo especulo por qué los nazis aquí no están usando su esvástica normal para este anime y, por lo que sé, Funimation ha censurado un poco y el símbolo que ves aquí puede haber sido la esvástica en Japón, no es como si no lo hubieran hecho. edición de gráficos en anime antes durante la localización
- @ Memor-X: revisó y editó mi respuesta en la pregunta. Sin embargo, señalaré que tengo la sospecha de que parte de la vaga desnudez en Sailor Moon se retocó en el mismo sitio de transmisión, por lo que es difícil de decir.
- Una nota clave aquí es que son neonazis.
Este es el símbolo de Sturmabteilung, una organización paramilitar dentro del Partido Nazi Alemán, cuyos métodos de intimidación violenta jugaron un papel clave en el ascenso al poder de Adolf Hitler.
Se compone de una "S" (en forma de rayo) y una "A" y es probablemente una referencia a los grupos neonazis que evaden la prohibición de la esvástica mediante el uso de otros símbolos relacionados.
- No estoy seguro de a qué prohibición de la esvástica se refiere, pero según Wikipedia, el uso de este emblema está prohibido por la misma ley en Alemania que para la esvástica (en el contexto nazi). Sólo por información.
- @LiveWireBT Muchas simbologías relacionadas con los nazis están prohibidas en los países europeos como un esfuerzo por reducir el neonazismo. Incluso cuando están prohibidos, estos símbolos son mucho menos reconocibles que las esvásticas y, por lo tanto, sirven como símbolos más discretos de la supremacía blanca.
Ese es el símbolo de la Sturmabteilung, o División de Tormentas del Partido Nazi. Siempre vestían uniformes marrones y eran la principal herramienta utilizada para infundir miedo a los enemigos políticos de Adolf Hitler. De hecho, fue utilizado durante la Segunda Guerra Mundial por las SA, por lo que no es una creación neonazi. No es una referencia o un intento de evitar las prohibiciones de la esvástica, ya que este fue un símbolo genuino utilizado. No usaron el símbolo en sus brazaletes. Estoy 99,99% seguro de que todos los brazaletes usados tenían la esvástica. Las Waffen Schutzstaffel tomaron su lugar después de que los nazis REALMENTE entraron en acción.
