Un amigo me dijo que metieron dos volúmenes completos del manga en el episodio final de Sakamichi no Apollon (Niños en la pendiente) que, obviamente, obligó a omitir algunas cosas.
¿Cuáles fueron algunas de las principales cosas que se omitieron? No necesito todos los detalles, solo una lista concisa está bien.
1- También tengo curiosidad al respecto, será interesante verificar si la serie (12 episodios de duración) originalmente estaba planeada para ser más larga.
Falta contenido
El manga tiene 9 volúmenes y un volumen extra (titulado 'Bonus track').
los "Estoy feliz de que Sen se haya ido" Escena con Kaoru fallando en transmitir sus sentimientos a Ritsuko y luego diciéndole que irá a Tokio es el final del octavo volumen del manga. Esta escena está a los 6 minutos del último episodio del anime.
En resumen, el siguiente contenido de los volúmenes de manga 9 y Bonus es:
Kaoru se marcha para estudiar medicina en una universidad de Tokio donde reaviva su amor por el jazz. Él se reconcilia con Ritsuko, luego descubre que ella parece estar con otro hombre y corta todos los lazos. Se convierte en médico en un hospital de Kyushu y, a través de una indirecta de Yurika (que vive con Junichi y luego tiene gemelos) descubre que Sen se convirtió en sacerdote en una isla cercana. Sen llegó allí después de haber decidido inicialmente dejar todo atrás después del accidente de su hermana. Solo después de darse cuenta de lo mucho que le encanta trabajar con niños, cambia de opinión. Kaoru vuelve a encontrarse con Ritsuko muchos años después, y se entera de que nunca tuvo una relación seria. El manga termina con todos reunidos para una sesión de improvisación en la isla, escuchada por Ritsuko, que está embarazada del hijo de Kaoru.
Aquí hay un desglose más detallado por capítulos. En aras de la brevedad, Ritsuko es R. y Kaoru es K.
Volumen 9:
- ch41: El día de la graduación R. ignora a K. Sigue pensando en Sen, pero le dice a la gente que todo esto pronto quedará atrás y que se concentrará en sus estudios en Tokio. K. grita su disculpa en la ventana de R., igual que en el anime. La siguiente escena del tren es un poco menos dramática: tienen tiempo para intercambiar algunas palabras. El padre de R. piensa que Sen podría haber ido a Tokio también.
- ch42: K. está en la universidad de Tokio. Con las huelgas estudiantiles aún en curso, la vida parece fácil. Conoce a una chica en una fiesta que se invita a pasar la noche en su casa, pero pensando en R. la vuelve a despedir sin que pase nada. Mientras visita a su madre, ella canta arrullo de Birdland despertando viejos recuerdos en él.
- ch43: Las huelgas terminan y, en lugar de ir de fiesta, K. vuelve a tocar el piano tras unirse al club de jazz de la universidad y conseguir un trabajo a tiempo parcial en un bar de Shinjuku. El estrés tanto del trabajo como de los próximos exámenes universitarios tiene a K. deprimido cuando encuentra una foto de él y Sen en la bolsa que R. le dio a su partida. La nota en la parte de atrás dice A los dos idiotas. La amistad es de por vida. Desde 1966 y para siempre. Inspirado por esto, K. cambia de opinión y comienza a preguntar por el senador en el trabajo. Finalmente, también responde una carta que recibió de R. en el capítulo 42.
- cap44: Junichi aparece en el trabajo de K. y promete ayudar a cuidar de Sen también. K. renuncia a su trabajo en favor de sus estudios, pero sigue intercambiando cartas con R. Con el tiempo, las de ella se vuelven menos frecuentes y más breves. Un día, un número de teléfono está en una tarjeta postal de R. Al llamar al número, K. es recibido por un hombre que le dice que deje a R. en paz. K. asume lo obvio. En el funeral de su abuelo, se le dice a K. que se espera que herede el antiguo hospital y se convierta en "el pilar de la familia Nishimi" (lo que implica las próximas entrevistas matrimoniales). K. ve a Seji, que ahora es una celebridad, en la televisión y se da cuenta de que, a diferencia de Seiji, no ha estado siguiendo sus sueños. Poco después, K. pierde la foto de él y Sen y no la vuelve a encontrar. Yurika (la novia de Junichi) visita a K. en el hospital y le da la foto de Sen como sacerdote junto con la dirección en la isla.
- ch45: Vemos a Sen como un sacerdote en formación en la isla antes mencionada. Parece popular entre los niños y los isleños. El sonido de Moanin 'que se toca en el órgano lo lleva de regreso a la iglesia donde se encuentra con K. y rápidamente tienen que huir del sacerdote principal enojado por el uso no autorizado del órgano. Después de un salto en el tiempo, nos enteramos de que K. rechazó la herencia del hospital y en cambio se unió a un hospital en Kyushu. En la boda de Sachiko (en la iglesia de Sen), K. se encuentra de nuevo con R. y se entera de que ella nunca estuvo y ciertamente ya no está en una relación con el chico del teléfono. R. se entera de que K. no regresará a Tokio.
Bonus Track (Volumen 10):
- Pista 1: Yurika vive con Junichi y tiene problemas para encontrar trabajo porque no se graduó de la escuela secundaria. Por casualidad, finalmente encuentra uno pintando letreros. Mientras ella está cada vez más ocupada con el trabajo, Junichi parece actuar con frialdad y muestra que no parece pensar en un futuro para él y Yurika. Se necesita otra escena en la estación de tren con Yurika a punto de mudarse y salir de la ciudad para que Junichi admita sus sentimientos.
- Pista 2: Kouta (uno de los hermanos de Sen), ahora de 14 años, aparece tocando la batería de jazz en el sótano de la tienda de discos. Pasa algún tiempo con R., quien está de visita en la época de Año Nuevo y conocen al tipo que contestó el teléfono cuando K. llamó a R. en ese entonces. Él no acepta un No como respuesta, lo que lleva a una intervención de Kouta, y R. admitiendo abiertamente a ambos que ella todavía ama a K.
- Pista 3: Historia de fondo de Tsutomu (el padre de R.). Fue presentado a Jazz por un tipo llamado Kenji. Kenji a menudo tocaba Jazz con su hermano y Tsutomu solía detenerse para escuchar el sonido que escuchaba en la calle, hasta que Kenji lo invita a pasar un día y comienza a enseñarle violonchelo bajo. Allí también conoce a Fumi, que tiene una enfermedad sin nombre y se escapa del hospital para pasar un tiempo con Kenji. Con la intensificación de la Segunda Guerra Mundial, Kenji se va para unirse a la banda naval y Tsutomu es reclutado para el trabajo en la fábrica. Kenji muere en la guerra y Tsutomu pasa unas horas con Fumi (que todavía está en el hospital) después de no haberla visto durante mucho tiempo. Durante el siguiente ataque aéreo, Tsutomu salva la vida de Fumi, pero luego se ve devastado por la destrucción. Para animarlo, ella le arrastra el violonchelo y él toca notas solemnes para reunir a los supervivientes entre los escombros. Abrir la tienda de discos es cumplir el sueño que tenía Kenji ('difundir la música del mundo en esta ciudad y reunir músicos para tocar juntos todos los días').
- Pista 4: Explica lo que le sucedió a Sen después del accidente de su hermana. Sen es encontrado, casi ahogado, por un pescador. Mientras se aloja en la casa de este último para ganar dinero para viajar, Sen se hace amigo de un huérfano solitario más joven. Tocando la batería improvisada con ella y los otros niños de la aldea, Sen recuerda lo mucho que se divierte con los niños y decide su futura carrera. Inicialmente se sugiere que Sen podría haber intentado suicidarse arrojándose al mar. Sin embargo, cuando sale del pueblo nos enteramos de que saltó al agua mientras intentaba recuperar el collar del huérfano y se desmayó en el proceso.
- Pista 5: Kaoru, Sen y Junichi se reúnen para una sesión de Jazz en la isla y descubren que Yurika tuvo gemelos. Sen ve a Junichi por primera vez desde su discusión hace años, pero aparentemente superó todos los malos sentimientos y felicita a los dos. Poco después, Tsutomu y la embarazada Ritsuko también llegan. Los chicos comienzan a discutir sobre el instrumento que el niño tomará, todos, por supuesto, responden por el suyo, hasta que Ritsuko reconcilia las discusiones con sus sugerencias sobre el saxofón.
Razones
Con respecto al comentario de chirale, no encontré nada que mencionara específicamente si la serie originalmente estaba planeada para ser más larga. Sin embargo, tenga en cuenta que el Bonus Track Manga se anunció solo en enero de 2012, mientras que el anime comenzó a transmitirse ya en abril de 2012. Es muy posible, por supuesto, que las personas involucradas estuvieran hablando entre sí, pero dependiendo de cómo se desarrolló la historia. Dado que el Manga adicional (no) en este momento, probablemente no hubo tiempo suficiente para incluirlo también en el Anime.
Además, como se puede ver arriba, en realidad no falta suficiente historia para justificar un segundo comentario y algunas de las historias de Bonus Track son de naturaleza bastante episódica y, por lo tanto, difíciles de adaptar en un episodio coherente.