en la página de Wikia de Fate dice que ella
El encantamiento personal para la configuración de Bardiche es "Arcus Cultus Aegeas" ( Arukasu Kurutasu Eigiasu)
Dado que la frase está escrita en Katakana, mi comprensión del japonés es que Katakana se usa generalmente para nombres de palabras no nativas
también muchos de los nombres en Magical Girl Lyrical Nanoha se derivan de coches como el Ferrari Testarossa, Nissan Presea, Nissan Teana o Subaru Car Manufacture, por no hablar de Bardiche es el nombre de un arma de asta que se utilizó en la Europa medieval y renacentista, especialmente en Europa del Este y Rusia.
Entonces me pregunto si "Arcus Cultus Aegeas" tiene cualquier otro significado, o si es solo un aria inventada para que Fate la use.
2- Realmente no tengo mucho interés en nanoha, pero las tres palabras que estás pidiendo parecen ser latinas o griegas. Sin embargo, dado que cualquiera de los dos es prácticamente inexistente en mi lista de idiomas, no puedo decirles lo que significan. Además, no deseo aplicar el traductor de Google por razones obvias. La única palabra que reconozco de la mitología griega es Aegeas, ver en.wikipedia.org/wiki/Aegeus
- Latín. Arcus significa arco (o arco), cultus se refiere al movimiento cultista y Aegeas puede referirse al héroe griego o la isla principal griega en sí. Curiosamente, las primeras 2 palabras son latinas y la segunda es griega.
