¿Cuál es el papel de los asistentes de mangaka?

Seminario de juego virtual: Hamlet

Varios mangaka tienen asistentes para ayudarlos a producir su manga. ¿Estos asistentes realizan un conjunto estándar de tareas bien definidas (similar al asistente de dirección de una película), o cada mangaka decide lo que hace su asistente?

Mangaka a menudo usa asistentes para ayudarlos a completar el dibujo del manga dentro del horario. El mangaka decide el número de asistentes y sus roles en la producción del manga. Los asistentes pueden ayudar al mangaka de varias formas, como:

Completar los detalles de la obra de arte (como tonos de pantalla, cabello, ropa, efectos especiales) después de que el mangaka haya dibujado los conceptos básicos.
Dibujar los elementos que requieren mucho tiempo, como los fondos de escena y las multitudes, permite que el mangaka se centre más en la trama y el desarrollo del personaje.
Dibujar cosas específicas. Por ejemplo, Go Nagai mangaka empleó a un asistente para dibujar helicópteros y vehículos militares.
Limpiar cualquier obra de arte que se salga de los paneles. Mikio Ikemoto ayuda a Masashi Kishimoto con esto, entre otras cosas, en la producción de Naruto.
Siendo la caja de resonancia del mangaka para las ideas, pero los asistentes casi nunca ayudan con la trama en sí.

Algunos mangaka no emplean ningún asistente y eligen hacer todo ellos mismos.

Referencias