Cómo Maz Kanata consiguió el sable de luz de Luke (especulación) - Explicación de Star Wars
De vez en cuando, Konata llama a Kagami Kagamin. ¿Por qué? ¿Cambia esto el significado del nombre?
Es solo un sufijo que hace que el nombre sea un poco más lindo, es más o menos lo mismo que tener un amigo llamado, no sé, Sam, y llamarlo "Sammy".
También es similar a agregar "-chan" al nombre. Supongo que Konata hace eso en parte para molestar un poco a Kagami.
En caso de que se lo pregunte, el nombre Kagami significa "espejo".
8- Gracias :) ¿Conoce otros ejemplos además de Kagamin? Podria decir, Hikari volverse Hikarin? (De hecho, hay un episodio en el que Tsukasa ofrece Kyou-chan como apodo para su hermana. A Kagami no le gusta y le pide a Kona-chan que la llame Kagami-sama en su lugar.)
- 2 Hasta donde yo sé, un carácter kanji se lee como
Kyoumediodemon. - Tsukasa sugiere Kyou ya que también puede significar espejo. Konata está de acuerdo con ella en Kyou ya que puede significar ambos poderoso, y con un pequeño cambio, maldad.
- 1 @coleopterist, sí, aunque "Kagami-sama" no duró mucho después de que Konata comenzara a llamarla así: P En cuanto a otros ejemplos, desafortunadamente no lo sé. Supongo que puede ser diferente para cada nombre específico, ya que algunos nombres probablemente lata cambie su significado si agrega -n a ellos. Aunque no estoy seguro.
- 1 @coleopterist para otro ejemplo, Akari en Yuruyuri se intercambia ocasionalmente con Akarin.
